Кеннет Брана (Kenneth Branagh): биография, новости, личная жизнь

Возраст: 64

Сэр Кеннет Чарльз Брана (Kenneth Charles Branagh). Родился 10 декабря 1960 года в Белфасте, Северная Ирландия. Британский актер театра и кино, кинорежиссер, сценарист, продюсер, педагог. Президент Королевской академии драматического искусства (2015-2024). Лауреат премий «Оскар» (2022), «Золотой глобус» (2022), BAFTA (1990, 1993, 2009, 2010, 2022), «Эмми» (2001).

Кеннет Брана родился 10 декабря 1960 года в Белфасте, Северная Ирландия, в семье протестантов.

Отец - Уильям Брана, плотник.

Мать - Фрэнсис Брана.

В девятилетнем возрасте Кеннет Брана вместе с родителями покинул родной Белфаст и перебрался в город Рединг, расположенный на юге Англии. Переезд стал для мальчика настоящим испытанием: чтобы избежать насмешек и стать своим среди сверстников, ему пришлось избавиться от ирландского акцента.

Образование он получил в школах Grove Primary, Whiteknights Primary и затем в Meadway School, где впервые попробовал себя на сцене, участвуя в школьных спектаклях. Именно здесь в нём начал просыпаться интерес к актёрству. Восемнадцатилетним юношей он поступил в престижную Королевскую академию драматического искусства.

Завершив обучение в 1981 году, он не только окончил академию с отличием, но и был удостоен Золотой медали Бэнкрофта - одной из высших наград, присуждаемых за выдающиеся успехи в учёбе и сценическом мастерстве. Этот знак признания стал первым серьёзным подтверждением его таланта и предвестием блестящей карьеры в театре и кино.

В 1983 году он вошёл в труппу Королевской шекспировской компании, где сыграл Генриха V в одноимённой пьесе Шекспира. Он стал самым молодым исполнителем этой роли за всю историю театра и получил первые восторженные отзывы критиков.

Затем последовали роли Лаэрта в постановке «Гамлет» и Генриха Наваррского в «Тщетных усилиях любви». Несмотря на положительные отклики, Брана вскоре покинул труппу: он проработал там менее двух лет.

Он написал и поставил музыкальную пьесу «Скажи мне честно», в которой также исполнил одну из ключевых ролей.

Кеннет Брана в кино

В 1981 году Кеннет Брана дебютировал на телевидении, сыграв в мини-сериале «Мебери», рассказывающем о повседневной жизни госпиталя. В этом же году он впервые появился и в полнометражном кино, исполнив небольшую роль в исторической драме Хью Хадсона «Огненные колесницы». Несмотря на эпизодическое появление, участие в столь масштабной и отмеченной множеством наград картине стало для него отличным стартом.

В последующие годы Брана активно работал на телевидении, участвуя в различных сериалах и телефильмах. Особенно удачным стало его появление в трёх эпизодах сериала BBC «Играя сегодня», после чего он стал узнаваемым и популярным в Ирландии.

Снялся в драме «Выход из положения», где сыграл писателя Дэвида Герберта Лоуренса - автора «Любовника леди Чаттерлей».

В 1986 году Кеннет Брана снялся в драме «Призраки», экранизации пьесы Генрика Ибсена. Главную женскую роль в этом проекте исполнила Джуди Денч, чьё участие сразу придало постановке весомость. В том же году он появился в телефильме «Леди не для сожжения», продолжая укреплять своё положение в британской телевизионной среде.

Следующий год оказался ещё насыщеннее. В 1987 году Брана исполнил второстепенные роли в драме «Месяц в деревне» и лёгкой комедии с участием Жаклин Биссет «В разгар лета». Однако настоящим прорывом стала его работа в мини-сериале «Фортуна войны», основанном на произведениях Оливии Мэннинг. Эта масштабная семичасовая телевизионная постановка рассказывала о жизни британцев в Европе в преддверии Второй мировой войны. Брана сыграл профессора Гая Прингла из Бухарестского университета - сложную, многоплановую роль, за которую получил номинацию на премию BAFTA.

В том же 1987 году он вместе с Дэвидом Парфиттом основал собственную театральную труппу Renaissance Theatre Company. Это был амбициозный проект, задуманный как альтернатива устоявшимся театральным институтам. Первой постановкой стала пьеса «Враг общества», которая, несмотря на хорошие намерения, провалилась у зрителей. Финансовое положение компании оказалось шатким, но ситуацию спас брокер и театральный меценат Стивен Эванс, вложивший шестьдесят тысяч фунтов, что позволило труппе продолжить работу.

Вскоре Renaissance Theatre Company представила публике серию знаковых спектаклей, среди которых были «Жизнь Наполеона Бонапарта», «Двенадцатая ночь» (музыку к постановке написал Пол Маккартни), «Много шума из ничего», «Гамлет» и другие. Эти работы укрепили репутацию Брана как режиссёра и организатора, не боящегося творческих и финансовых рисков.

После выхода телефильма «Странная интерлюдия» в 1988 году, созданного по мотивам пьесы Юджина О’Нила, Кеннет Брана вновь появился на экране вместе с Эммой Томпсон - они сыграли в телевизионной драме «Оглянись во гневе». Эти проекты стали своеобразным мостом к новому, более масштабному этапу в его карьере.

В 1989 году Брана приступил к реализации амбициозного проекта, над которым он давно размышлял, - экранизации шекспировской пьесы «Генрих V». Это был не просто его дебют в качестве режиссёра полнометражного фильма. Он лично адаптировал текст Шекспира для сценария, сам поставил картину и исполнил главную роль - короля Генриха, образ которого он уже воплощал на сцене шесть лет назад, будучи членом Королевской шекспировской компании.

Результат превзошёл ожидания. «Генрих V» оказался не просто успешной работой - он стал событием. Картина получила широкое признание как у зрителей, так и у кинокритиков, собрав внушительный список наград. Среди них - премия BAFTA и награда Национального совета кинокритиков США за лучшую режиссуру. Лично Брана был дважды номинирован на премию «Оскар» - как за лучшую режиссуру, так и за лучшую мужскую роль. Критики единогласно отмечали, что для дебюта это поразительно зрелая, сильная и выразительная работа, и называли фильм «мощным художественным высказыванием, каким редко может похвастаться даже опытный постановщик».

Кеннет Брана в фильме "Генрих V"

После триумфа «Генриха V» в кинокарьере Кеннета Браны наступил перерыв, длившийся около двух лет. Этот период актёр и режиссёр посвятил сцене - вернувшись к театру, он поставил ещё две пьесы Уильяма Шекспира: «Король Лир» и «Сон в летнюю ночь». Кроме того, Брана обратился к русской классике, поставив спектакль «Дядя Ваня» по пьесе Антона Павловича Чехова. Во всех трёх постановках он не ограничился режиссурой - Брана также исполнил ключевые роли, демонстрируя, что по-прежнему не утратил страсти к театру и актёрской игре.

Тем не менее в начале девяностых годов он всё активнее обращался к кинематографу. В 1991 году Брана отправился в США, чтобы снять свой второй полнометражный фильм в качестве режиссёра - мистический триллер «Умереть заново». Главные роли в этой ленте исполнили сам Брана и Эмма Томпсон, а компанию им составили такие звёзды, как Энди Гарсиа и Робин Уильямс. Фильм, совмещающий элементы нуара, мистики и психологической драмы, вновь подтвердил режиссёрский талант Брана. Картина получила положительные отзывы и была номинирована на премию BAFTA, а также на главный приз Берлинского международного кинофестиваля. Эта работа укрепила за Брана репутацию одного из самых ярких и разноплановых авторов своего поколения.

В 1992 году Кеннет Брана занялся сразу несколькими проектами, демонстрируя размах и многогранность своего таланта. В том году он выступил продюсером и режиссёром комедии «Друзья Питера», в которой также сыграл одну из главных ролей. Партнёрами Брана стали прославленные британские актёры Хью Лори и Стивен Фрай, уже успевшие прославиться своим дуэтом в сериале «Дживс и Вустер», а также - в очередной раз - его супруга Эмма Томпсон. Эта работа отметилась остроумием и тёплым британским юмором, сочетая в себе лёгкость и изящный актёрский ансамбль.

В том же году Брана обратился к творчеству классика - снял фильм «Лебединая песня», экранизацию самой короткой пьесы Антона Чехова. В этой камерной драме Джон Гилгуд сыграл роль Светловидова, а сам Брана получил за фильм очередную номинацию на премию «Оскар», подтвердив свой статус не только талантливого режиссёра, но и глубокого знатока театральной классики.

В 1993 году актёр и режиссёр вновь погрузился в мир Шекспира, представив зрителям комедийную экранизацию «Много шума из ничего». В этой яркой и живой картине, наполненной острыми диалогами и забавными ситуациями, собралась настоящая плеяда звёзд мирового кино: помимо Брана и Томпсон, в фильме блистали Киану Ривз, Дензел Вашингтон, Кейт Бекинсейл и Майкл Китон. Этот проект был высоко оценён на международной арене - фильм получил номинацию на престижнейшую награду Каннского кинофестиваля - «Золотую пальмовую ветвь», что стало ещё одним подтверждением мастерства Брана и его способности создавать яркие, запоминающиеся работы.

Затем Кеннет Брана взялся за самый масштабный и амбициозный проект в своей карьере на тот момент - драму «Франкенштейн», созданную с внушительным бюджетом около сорока пяти миллионов долларов.

В этом фильме Брана не только выступил в роли режиссёра, но и сам исполнил главную роль Виктора Франкенштейна - учёного, чьё безрассудное стремление к созданию жизни приводит к появлению ужасного создания. Для роли монстра Брана пригласил легендарного Роберта де Ниро, чьё мастерство и экранное обаяние добавили картине глубины и трагизма. Продюсером проекта выступил знаменитый Фрэнсис Форд Коппола, что стало дополнительным залогом высокого качества и масштабности постановки. Роль Элизабет, возлюбленной Виктора, исполнила Хелена Бонэм Картер, чьё драматическое мастерство прекрасно вписалось в атмосферу фильма, придавая истории ещё больше эмоционального напряжения и лиризма.

Кеннет Брана в фильме "Франкенштейн"

Затем Кеннет Брана вновь обратился к творчеству великого Шекспира, продолжая исследовать его драматические и комедийные произведения в кино. В 1995 году он снял чёрно-белую комедию «Зимняя сказка», которая принесла ему высокое признание - режиссёр получил престижную премию «Золотая озелла» на Венецианском кинофестивале.

В том же году Брана примерил на себя образ одного из самых запоминающихся злодеев мировой драматургии - Яго - в драматической картине Оливера Паркера «Отелло». Его исполнение отличалось глубиной и убедительностью, приковывая внимание зрителей к тонкостям психологического конфликта.

Наконец, в 1996 году он с блеском реализовал один из своих самых амбициозных проектов - экранизацию шекспировского «Гамлета», где сам исполнил роль датского принца. Этот фильм отличался не только тщательной режиссурой, но и впечатляющим актёрским составом: рядом с Брана в кадре блистали Кейт Уинслет в роли Офелии, Ричард Брайерс, Джули Кристи, Джуди Денч, Жерар Депардьё, Джон Гилгуд, Дерек Джекоби и Робин Уильямс. Картина была тепло принята критиками и получила множество наград, включая четыре номинации на премию «Оскар», что ещё раз подтвердило высокий статус Брана как одного из ведущих мастеров киноискусства своего времени.

Кеннет Брана в фильме "Гамлет"

В 2001 году Кеннет Брана снялся в телевизионной военной драме «Заговор». Его исполнение роли Рейнхарда Гейдриха - одного из высокопоставленных деятелей нацистской Германии - было отмечено высокой оценкой критиков и зрителей. За эту работу актёр удостоился престижной премии «Эмми», а также получил номинации на премии BAFTA и «Золотой глобус», что подтвердило его талант в создании сложных, многогранных образов.

Следующим значимым проектом стал биографический телефильм 2002 года «Шеклтон», в котором Брана сыграл ирландского исследователя Антарктики сэра Эрнеста Генри Шеклтона. Его мастерство и глубокое погружение в роль снова привели к номинациям на премии BAFTA и «Эмми», что свидетельствовало о его неизменном профессионализме и уважении в индустрии.

В том же году Кеннет снялся у известного режиссёра Дэнни Бойла в короткометражной фантастической ленте «Любовный треугольник по-инопланетянски», где вместе с ним сыграла Кортни Кокс. Кроме того, актёр принял участие в австралийской приключенческой драме «Клетка для кроликов», которая получила множество наград на международных кинофестивалях, подтверждая свой высокий художественный уровень.

Завершил этот насыщенный период в кино Брана ролью самовлюблённого профессора Локонса в знаменитом фильме «Гарри Поттер и Тайная комната», добавив в свою фильмографию работу в крупном голливудском проекте и продемонстрировав способность успешно работать в жанрах фэнтези и приключений.

Кеннет Брана в фильме "Гарри Поттер и тайная комната"

Кеннет Брана никогда не забывал о театре. В 2002 году он сыграл короля Ричарда III в одноимённом спектакле по пьесе Шекспира, а в 2003 году исполнил главную роль в пьесе Дэвида Мамета «Эдмонд». После этого, выпустив короткометражную ленту «Слушание», он появился в роли второго плана в семейном приключенческом фильме «Пятеро детей и это».

Затем актёр вновь оказался на пике успеха. В 2005 году Брана снялся в биографическом телефильме «Тёплые источники», где воплотил образ президента Франклина Делано Рузвельта. Эта роль была признана одной из лучших в его экранной карьере и принесла актёру выдвижение на четыре крупные награды - «Золотой глобус», «Золотой спутник», «Эмми» и премию Гильдии киноактёров.

В 2006 году Кеннет Брана реализовал сразу два режиссёрских проекта, отразивших его интерес как к классике, так и к музыкальному эксперименту. Он поставил романтическую комедию «Как вам это понравится», снятую по мотивам одноимённой пьесы Уильяма Шекспира, придав ей современное звучание и динамичный визуальный стиль. Второй картиной стала музыкальная драма «Волшебная флейта», основанная на опере Моцарта. Премьера фильма состоялась 7 сентября 2006 года на Международном кинофестивале в Торонто, где лента привлекла внимание публики оригинальной трактовкой классического сюжета.

В 2007 году Брана завершил работу над напряжённым психологическим триллером «Сыщик», в котором на экране сошлись два выдающихся британских актёра - Майкл Кейн и Джуд Лоу. Этот камерный ремейк одноимённого фильма 1972 года отличается острым диалогом, игрой интеллекта и атмосферой скрытого соперничества.

В 2008 году Брана не только выступил актёром, но и обратился к телевидению. В криминальном телесериале «Валландер» он исполнил главную роль - шведского комиссара полиции Курта Валландера. Сериал стал экранизацией популярных романов писателя Хеннинга Манкелля. Брана глубоко вжился в образ уставшего от жизни, но честного и упорного следователя, что принесло ему признание как зрителей, так и критиков.

В 2011 году на экраны вышел фантастический блокбастер «Тор», снятый Кеннетом Браной по мотивам комиксов Marvel. Лента основана на германо-скандинавской мифологии и рассказывает о могучем боге-громовержце, изгнанном из Асгарда. Режиссёр придал фильму как эпичность, так и эмоциональную глубину, а также успешно ввёл героя в кинематографическую вселенную Marvel.

Далее Кеннет Брана присоединился к съёмочной группе драматического фильма «7 дней и ночей с Мэрилин», заменив в проекте Рэйфа Файнса. В этой ленте он исполнил роль прославленного британского актёра и режиссёра Лоренса Оливье. Работа Браны получила высокие оценки кинокритиков - его образ сочетал внешнюю сдержанность и внутреннюю бурю, отражая сложные отношения Оливье с Мэрилин Монро во время съёмок фильма «Принц и танцовщица». За это исполнение Брана был номинирован на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA в категории «Лучшая мужская роль второго плана».

В январе 2014 года в прокат вышел триллер «Джек Райан: Теория хаоса», который стал новой главой в экранизациях произведений Тома Клэнси. Режиссёром картины выступил сам Брана, он же исполнил роль главного антагониста - загадочного российского бизнесмена. Главного героя сыграл Крис Пайн: его Джек Райан - молодой аналитик с Уолл-стрит, который оказывается втянут в международный заговор. Прибыв в Москву по приглашению влиятельного предпринимателя, он вскоре понимает, что за внешне деловой встречей скрывается опасная политическая игра. Фильм сочетает динамичный сюжет, напряжённые сцены и современную трактовку шпионского жанра. Отдельные эпизоды ленты были сняты в Москве, что добавило достоверности происходящему на экране.

В 2016 году Кеннет Брана исполнил роль Арчи Райса в ленте «Комедиант», основанной на пьесе Джона Осборна - признанной классике британской драматургии. Действие разворачивается в послевоенной Британии и отражает упадок эпохи старых мюзик-холлов. Арчи Райс - провинциальный конферансье, прячущий внутреннюю опустошённость за грубым юмором и дешёвыми номерами. Брана создал глубокий образ человека, изо всех сил пытающегося сохранить лицо перед публикой, несмотря на разрушенную личную жизнь и чувство собственной ненужности. Его игра была проникновенной и болезненно правдивой, напоминая зрителю о цене, которую платят те, кто живёт на сцене.

Позже Брана воплотил на экране самого Уильяма Шекспира в биографической драме «Чистая правда». Фильм рассказывает о последних годах жизни великого драматурга - с 1613 по 1616 год, когда он, завершив карьеру в театре, возвращается в родной Стратфорд-апон-Эйвон. Вместе с женой Энн Хэтэуэй и дочерьми он переживает череду личных трагедий, включая гибель единственного сына Хэмнета и пожар, уничтоживший театр «Глобус». Картина наполнена тихой скорбью, размышлениями о памяти, утрате и творческом наследии. Брана придал Шекспиру не пафос, а человечность - с сомнениями, болью и попытками найти смысл в последних днях жизни.

Кеннет Брана в фильме "Чистая правда"

В 2017 году Кеннет Брана представил публике новую экранизацию одного из самых известных детективных романов Агаты Кристи - «Убийство в „Восточном экспрессе». В этом проекте он выступил сразу в двух ролях - режиссёра и исполнителя главной роли. Брана предложил собственную интерпретацию образа Эркюля Пуаро, известного своим аналитическим умом, педантичностью и эксцентричными привычками.

Его Пуаро получился одновременно и харизматичным, и уязвимым, что привнесло в образ дополнительную глубину. Элегантная визуальная стилистика, звёздный актёрский состав и атмосфера роскошного поезда, оказавшегося местом загадочного убийства, сделали фильм заметным событием года.

Спустя три года Брана вернулся к образу знаменитого бельгийского сыщика в картине «Смерть на Ниле», вышедшей в 2020 году. Вновь совмещая обязанности режиссёра и актёра, он перенёс действие на борту роскошного речного парохода, курсирующего по живописным пейзажам Египта. История, разворачивающаяся среди туристов, оказывается наполненной страстями, ревностью и тайнами прошлого. В этой ленте Брана ещё глубже раскрыл внутренний мир Пуаро, показав его не только как блестящего следователя, но и как человека, пытающегося справиться с личными травмами.

Кеннет Брана в фильме "Смерть на Ниле"

В 2021 году Кеннет Брана выпустил фильм «Белфаст», который частично основан на его собственных детских воспоминаниях о жизни в родном городе во время социально-политических потрясений. Эта картина стала не только трогательной автобиографической драмой, но и получила широкое признание критиков и зрителей.

Фильм «Белфаст» вошёл в списки лучших фильмов года и удостоился множества престижных наград. Среди них - People's Choice Award на Международном кинофестивале в Торонто, а также «Золотой глобус» за лучший сценарий. Кроме того, лента получила несколько номинаций на «Золотой глобус» и премию BAFTA, подчеркнув высокий уровень режиссёрской работы и эмоциональную глубину повествования. Фильм был номинирован на семь премий «Оскар», и Кеннет Брана заслуженно получил статуэтку в категории «Лучший оригинальный сценарий», подтвердив свой талант не только как режиссёра и актёра, но и как выдающегося сценариста.

В феврале 2022 года Брана присоединился к звёздному актёрскому составу фильма Кристофера Нолана «Оппенгеймер», где он воплотил на экране образ знаменитого физика-теоретика Нильса Бора. Этот проект, посвящённый созданию атомной бомбы и сложным моральным дилеммам учёных того времени, собрал вокруг себя ведущих актёров и получил большой резонанс ещё до премьеры. Роль Нильса Бора позволила Бране продемонстрировать глубину и сдержанность актёрского мастерства в драматическом историческом контексте.

В 2023 году Кеннет Брана вновь вернулся к образу Эркюля Пуаро в фильме «Призраки в Венеции», который основан на романе «Вечеринка в Хэллоуин». Это уже третий проект, где Брана совмещает роли режиссёра и исполнителя главной роли - частного детектива, который за годы работы стал одним из самых узнаваемых литературных сыщиков. Действие картины разворачивается в послевоенной Венеции, где Пуаро, уже вышедший на пенсию, вынужден вновь включиться в расследование после загадочного убийства на спиритическом сеансе

Рост Кеннета Браны: 177 сантиметров.

Личная жизнь Кеннета Браны:

Первая жена - Эмма Томпсон (Emma Thompson), британская актриса кино и театра, сценарист, продюсер, композитор.

Поженились в 1989 году. Вместе снялись в шести картинах. В 1995 году развелись.

Кеннет Брана и Эмма Томпсон

Встречался с коллегой по фильму «Франкенштейн Мэри Шелли» Хеленой Бонэм Картер, еще будучи в браке с Томпсон. Их отношения продолжались до 1999 года.

В 1997 году Бонэм Картер познакомила Брану с художником-постановщиком и арт-директором Линдси Браннок (род. 1970). В 2003 году у них начался роман и 23 мая Брана и Браннок поженились. Церемония бракосочетания прошла в приватной обстановке.

Детей нет.

Кеннет Брана и Линдси Браннок

Является постоянным болельщиком белфастской футбольной команды «Линфилд», а также «Тоттенхэм Хотспур» и «Рейнджерс».

Фильмография Кеннета Браны:

1981 - Огненные колесницы (Chariots of Fire) - эпизод (нет в титрах)
1982 - Пьесы завтрашнего дня (Play for Tomorrow) - студент
1982-1984 - Пьеса дня (Play for Today)
1986 - Призраки (Ghosts)
1987 - Пик сезона (High Season) - Рик
1987 - Месяц в деревне (Month in the Country, A) - Джеймс Мун
1988 - Странный эпизод (Strange Interlude) - Говард Эванс
1989 - Генрих V (Henry V) - Генрих V, король Англии
1991 - Умереть заново (Dead Again) - Роман Штраусс / Майк Чарч
1992 - Друзья Питера (Peter's Friends) - Эндрю
1993 - Свингеры (Swing Kids) - эпизод (нет в титрах)
1993 - Много шума из ничего (Much Ado About Nothing)
1994 - Франкенштейн (Frankenstein) - Виктор Франкенштейн
1995 - Отелло (Othello) - Яго
1996 - Гамлет (Hamlet) - Гамлет
1996 - В поисках Ричарда (Looking for Richard)
1998 - Теория полёта (Theory of Flight, The) - Ричард
1998 - Предложение (Proposition, The)
1998 - Леший (Gingerbread Man, The) - Рик Магрудер
1998 - Знаменитость (Celebrity) - Ли Саймон
1999 - Любовный треугольник (Alien Love Triangle) (короткометражный)
1999 - Книга, которая сама себя написала (Book That Wrote Itself, The)
1999 - Дикий, дикий Запад (Wild Wild West) - Арлис Лавлесс, доктор
2000 - Тщетные усилия любви (Love's Labour's Lost)
2000 - Как убить соседскую собаку? (How to Kill Your Neighbor's Dog) - Питер Макгоуэн
2001 - Заговор (Conspiracy) - Рейнгард
2002 - Клетка для кроликов (Rabbit-Proof Fence) - Невилл
2002 - Затерянные в Антарктиде (Shackleton)
2002 - Гарри Поттер и тайная комната (Harry Potter and the Chamber of Secrets) - профессор Локхарт
2004 - Пять детей и волшебство (Five Children and It) - Дядя Альберт
2005 - Жаркая весна (Warm Springs) - Франклин Делано Рузвельт
2006 - Как вам это понравится (As You Like It) - эпизод (нет в титрах)
2008 - Валландер (Wallander) - Курт Валландер
2008 - Операция Валькирия (Valkyrie) - Хеннинг фон Тресков, генерал-майор
2009 - Рок-волна (Boat That Rocked, The) - министр Дорманди
2011 - Тор (Thor) - Лоуренс Оливье
2011-2015 - Окно во двор (Janela Indiscreta) (документальный)
2012 - Звёзды в короткометражках (Stars in Shorts)
2012 - Вещи Райта (Wright Stuff, The)
2014 - Джек Райан: Теория хаоса (Jack Ryan: Shadow Recruit) - Виктор Черевин
2015 - Зимняя сказка (Winter’s Tale, The) - Леонт, король Сицилии
2015 - Зимняя сказка (Branagh Theatre Live: The Winter's Tale) - Леонтес
2016 - Майндхорн (Mindhorn) - Кеннет Брана
2016 - Комедиант (Entertainer, The) - Арчи Райс
2016-2020 - Уильям наш, Шекспир (Upstart Crow)
2017 - Убийство в "Восточном экспрессе" (Murder on the Orient Express) - Эркюль Пуаро
2017 - Дюнкерк (Dunkirk | Dunkerque)
2018 - Чистая правда (All Is True) - Уильям Шекспир
2020 - Смерть на Ниле (Death on the Nile) - Эркюль Пуаро
2020 - Довод (Tenet)
2022 - Эта Англия (This England) - Борис Джонсон
2023 - Призраки в Венеции (Haunting in Venice, A) - Эркюль Пуаро
2023 - Оппенгеймер (Oppenheimer)

Озвучивание Кеннета Браны:

1988 - Американский опыт (American Experience) (документальный)
1999 - Мастер париков (Periwig-Maker, The) - мастер париков
2000 - Дорога на Эльдорадо (Road to El Dorado, The) (анимационный)
2000 - BBC: Прогулки с динозаврами (BBC: Walking with Dinosaurs) (анимационный)
2022 - Пламенное сердце (Fireheart, Vaillante) - Шон Нолан
2023 - Голубоглазый самурай (Blue Eye Samurai) - Абия Фаулер
2025 - Царь царей (King of Kings, The) - Чарльз Диккенс

Режиссерские работы Кеннета Браны:

1989 - Генрих V (Henry V)
1991 - Умереть заново (Dead Again)
1992 - Лебединая песня (Swan Song)
1992 - Друзья Питера (Peter's Friends)
1993 - Много шума из ничего (Much Ado About Nothing)
1994 - Франкенштейн (Frankenstein)
1995 - Зимняя сказка (In the Bleak Midwinter)
1996 - Гамлет (Hamlet)
2000 - Тщетные усилия любви (Love's Labour's Lost)
2006 - Как вам это понравится (As You Like It)
2006 - Волшебная флейта (Magic Flute, The, La flûte enchantée)
2007 - Сыщик (Sleuth)
2011 - Тор (Thor)
2014 - Джек Райан: Теория хаоса (Jack Ryan: Shadow Recruit)
2015 - Золушка (Cinderella)
2015 - Зимняя сказка (Winter’s Tale, The) (фильм-спектакль)
2015 - Зимняя сказка (Branagh Theatre Live: The Winter's Tale)
2016 - Ромео и Джульетта (Romeo And Juliet) - фильм-спектакль
2017 - Убийство в "Восточном экспрессе" (Murder on the Orient Express)
2018 - Чистая правда (All Is True)
2019 - Артемис Фаул (Artemis Fowl)
2020 - Смерть на Ниле (Death on the Nile)
2021 - Белфаст (Belfast)
2023 - Призраки в Венеции (Haunting in Venice, A)

Сценарии Кеннета Браны:

1989 - Генрих V (Henry V)
1993 - Много шума из ничего (Much Ado About Nothing)
1995 - Зимняя сказка (In the Bleak Midwinter)
1996 - Гамлет (Hamlet)
2000 - Тщетные усилия любви (Love's Labour's Lost)
2006 - Как вам это понравится (As You Like It)
2006 - Волшебная флейта (Magic Flute, The, La flûte enchantée)
2021 - Белфаст (Belfast)

Продюсерские работы Кеннета Браны:

1992 - Друзья Питера (Peter's Friends)
1993 - Много шума из ничего (Much Ado About Nothing)
1994 - Франкенштейн (Frankenstein)
2000 - Тщетные усилия любви (Love's Labour's Lost)
2006 - Как вам это понравится (As You Like It)
2007 - Сыщик (Sleuth)
2017 - Убийство в "Восточном экспрессе" (Murder on the Orient Express)
2018 - Чистая правда (All Is True)
2019 - Артемис Фаул (Artemis Fowl)
2020 - Смерть на Ниле (Death on the Nile)
2021 - Белфаст (Belfast)
2023 - Призраки в Венеции (Haunting in Venice, A)

последнее обновление информации: 20.05.2025