Афоризмы Саади Ширази
***
Кто страсти низкой буйство укротит,
Себя от горших бедствий защитит.
***
Кто от стяжанья духом не ослаб,
Тот никому не пишет: «Я твой раб!»
***
Коль горе чужое тебя не заставит страдать,
Возможно ль тебя человеком тогда называть?
***
Если мудрецу среди невоспитанных людей не удастся сказать слово, не удивляйся: звук лютни не слышен во время грохота барабанов, а аромат амбры пропадает от вони чеснока.
***
Не будь настолько суров, чтобы всем надоесть, и настолько кроток, чтобы тебе дерзили.
***
Богатство - для услады жизни, но жизнь не для того, чтобы копить богатства.
***
Благородное сердце отвернется от счастья построенного на несчастье других людей.
***
В дерево, которое не дает плодов, никто не бросает камней.
***
Достаточное количество пищи - тебя держит. Излишек же придётся носить твоим ногам.
***
Живущий духом чужд телесных нег.
Забыв свой дух, убьешь его навек.
***
Коль вдруг муравьи сообща нападут,
Осилят и льва, как бы ни был он лют.
***
Лишь тот в совете - солнце, в битвах - лев,
Кто разумом смирять умеет гнев.
***
Мудрец пребывает в молчании, зная, что через язычок свой сгорает свеча.
***
Обида учителя лучше, чем нежность отца.
***
Что сделать сильная десница может,
Коль ей десница Божья не поможет?
***
Ум невежды - молчание. Если невежда это понял, он стал наполовину мудрецом.
***
Тайны и друзьям поверять нельзя,
Ибо у друзей тоже есть друзья.
Старательно тайны свои береги,
Сболтнешь - и тебя одолеют враги.
***
Свойство старости - делать острее шипы и бледнее цветы жизни.
***
Осел и под пышной попоной - осел.
***
Миловать злых - значит притеснять добрых.
Кто страсти низкой буйство укротит,
Себя от горших бедствий защитит.
(страсть)
***
Кто от стяжанья духом не ослаб,
Тот никому не пишет: «Я твой раб!»
(раб, дух)
***
Коль горе чужое тебя не заставит страдать,
Возможно ль тебя человеком тогда называть?
(горе, сочувствие, человек)
***
Если мудрецу среди невоспитанных людей не удастся сказать слово, не удивляйся: звук лютни не слышен во время грохота барабанов, а аромат амбры пропадает от вони чеснока.
(мудрость)
***
Не будь настолько суров, чтобы всем надоесть, и настолько кроток, чтобы тебе дерзили.
(умеренность)
***
Богатство - для услады жизни, но жизнь не для того, чтобы копить богатства.
(богатство, жизнь)
***
Благородное сердце отвернется от счастья построенного на несчастье других людей.
(благородство, сердце, счастье, несчастье)
***
В дерево, которое не дает плодов, никто не бросает камней.
(плод)
***
Достаточное количество пищи - тебя держит. Излишек же придётся носить твоим ногам.
(еда, умеренность)
***
Живущий духом чужд телесных нег.
Забыв свой дух, убьешь его навек.
(дух, тело)
***
Коль вдруг муравьи сообща нападут,
Осилят и льва, как бы ни был он лют.
(лев)
***
Лишь тот в совете - солнце, в битвах - лев,
Кто разумом смирять умеет гнев.
(гнев, разум)
***
Мудрец пребывает в молчании, зная, что через язычок свой сгорает свеча.
(мудрость, молчание)
***
Обида учителя лучше, чем нежность отца.
(обида, учитель)
***
Что сделать сильная десница может,
Коль ей десница Божья не поможет?
(сила, руки, Бог)
***
Ум невежды - молчание. Если невежда это понял, он стал наполовину мудрецом.
(молчание, невежество)
***
Тайны и друзьям поверять нельзя,
Ибо у друзей тоже есть друзья.
Старательно тайны свои береги,
Сболтнешь - и тебя одолеют враги.
(тайна)
***
Свойство старости - делать острее шипы и бледнее цветы жизни.
(старость)
***
Осел и под пышной попоной - осел.
(осел, дурак)
***
Миловать злых - значит притеснять добрых.