«Приключения Буратино» (1975)

Содержание фильма «Приключения Буратино». Какие актеры снимались. Исполнители главных ролей. Кадры из фильма. Дата выхода.

1 января 1976 года состоялась премьера фильма «Приключения Буратино».

Сказка от режиссера Леонида Нечаева по мотивам сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино».

1 серия

Старому столяру Джузеппе по прозвищу «Сизый нос» попадается полено, из которого он собирается сделать ножку для стола. Неожиданно полено начинает говорить человеческим голосом - оно вопит от двух ударов топором. Напуганный Джузеппе, после внезапной ссоры и спешного примирения, дарит его вдруг наведавшемуся соседу и другу, шарманщику Карло, старая шарманка которого сломалась, чтобы тот вырезал куклу для развлечения публики.

Ночью, когда фонарщики зажгли свет, Карло делает ее, а с рассветом она оживает, говоря и двигаясь самостоятельно. Кукла получает имя Буратино (в фильме выбор имени самим Карло никак не проговаривается; некоторым персонажам очевидно, что деревянного мальчика зовут Буратино). Карло решает отдать Буратино в школу и уходит, чтобы купить для него азбуку, пока Буратино остается в каморке один.

Оказавшийся без присмотра Карло Буратино ведет себя легкомысленно: грубит и бросает молоток в пытавшегося вразумить его Говорящего Сверчка и дерзит жившей там же в каморке крысе Шушере, за что та чуть было не утаскивает его. Подоспевший папа Карло спасает его, и Буратино, получив азбуку, для чего Карло пришлось продать свою единственную куртку, обещает исправиться и пойти в школу.

На следующее утро Буратино отправляется в школу, но по пути, услышав музыку, зазывающую зрителей на представление, наблюдает прибытие в город кукольного театра. За четыре сольдо он продает азбуку толстому мальчику и покупает билет в театр.

Во время представления Буратино вмешивается в жестокую сцену Арлекина и Пьеро, приняв происходящее «за чистую монету», и заявляет о его неприемлемости. В конечном итоге это вызывает сильную симпатию к Буратино у всех кукол театра, что выливается в их совместный веселый танец на сцене. Задремавший было директор кукольного театра Карабас-Барабас в ярости убирает Буратино со сцены и вешает на гвоздь.

В это время Дуремар, продавец лечебных пиявок, ссорится с черепахой Тортилой, и она клянется, что никому не отдаст золотой ключик, приносящий счастье. Джузеппе и Карло под дождем ищут Буратино, но не находят его и решают отправиться домой. Карабас-Барабас же за ужином приказывает Пьеро и Арлекину снять Буратино и бросить в огонь - он хотел использовать Буратино в качестве дров для жаркого, но внезапно расчихался и, по своему обыкновению, подобрел.

Буратино удается в нарочито жалобном тоне рассказать кое-что о себе. Карабас с интересом узнает об очаге, нарисованном на холсте в каморке Карло, и дает Буратино пять золотых монет, наказав с утра вернуться домой и отдать деньги Карло, с условием, чтобы тот не уезжал из своей каморки. Куклы понимают, что здесь кроется какая-то тайна.

По дороге домой Буратино встречает двух мошенников - лису Алису и кота Базилио. Они предлагают ему отправиться в Страну Дураков, чтобы разбогатеть. После недолгих колебаний Буратино соглашается. Скоро они оказываются у харчевни «Три пескаря», где Буратино заказал три корочки хлеба, а кот и лиса - всю остальную еду, бывшую в харчевне. После ужина они уходят раньше, чем Буратино.

Одурачив хозяина харчевни, он тоже уходит, так и не заплатив. Заблудившись, он окликает Алису и Базилио. Тем временем Карло и Джузеппе собираются в путь на поиски Буратино. Сверчок подсказывает им, что такие, как Буратино, попадают в Страну Дураков.

2 серия

Ночью Алиса и Базилио нападают на Буратино под видом разбойников, но Буратино, после погони от незадачливых злоумышленников, к утру прячет монеты в рот. Для их извлечения мошенники вешают Буратино на дереве вниз головой, но так и не достигнув желаемого, уходят за пилой, чтобы распилить его.

Буратино обнаруживает Мальвина - фарфоровая девочка с голубыми волосами, которая сбежала от Карабаса-Барабаса и поселилась в лесу со своим пуделем Артемоном. Она распоряжается снять Буратино с дерева. Доктор Сова, фельдшер Жаба и знахарь Богомол (оказавшиеся ведомыми Артемоном марионетками), так и не сойдясь во мнениях - жив их пациент или мертв, а также же в том, возможно ли его оживить, прописывают Буратино касторку.

Тут же обнаружив признаки жизни, Буратино наотрез отказывается принимать лекарство. Насилу переодев строптивого Буратино в чистую одежду, Мальвина пытается обучить его арифметике и чистописанию, но безрезультатно. В наказание за баловство она велит Артемону посадить его в темный чулан.

Тем временем Пьеро тайком подслушивает разговор Карабаса-Барабаса и Дуремара. Выясняется, что черепаха Тортила прячет на дне пруда Золотой Ключик. Карабас замечает, что Пьеро подслушивал их, и вместе с Дуремаром бросается за ним в погоню.

Сочувствующая сидящему в чулане Буратино Мальвина призывает его к благоразумию, но тот лишь огрызается в ответ. Прогнав чуланных пауков, также «поучавших» его, Буратино следует за Летучей Мышью, которая указывает выход из чулана и приводит к лисе Алисе и коту Базилио.

С ними он приходит на Поле Чудес - городскую свалку. Обманутый ими же Буратино зарывает на Поле пять золотых и ждет, пока вырастет денежное дерево. Лиса Алиса сообщает полицейским о сидящем на пустыре Буратино, и те бросают его в пруд, где он встречается с черепахой Тортлой. Та отдает ему Золотой Ключик.

По пути домой Буратино встречает Пьеро. Оказывается, Карабас-Барабас нанял в Стране Дураков группу полицейских бульдогов и послал их в погоню за ним. Буратино приводит Пьеро на лесную поляну к Мальвине, в которую Пьеро безраздельно влюблен. Дуремар, следивший как Тортила отдала Золотой ключик Буратино, рассказывает об этом Карабасу.

Мальвина, Буратино и Пьеро прерывают свое чаепитие после того, как лягушки рассказали им, что Карабас-Барабас ищет их. Буратино укрывает Мальвину, Пьеро и Артемона в пещере. Карабас и Дуремар прибывают в харчевню «Трех пескарей». Тайком проникший туда Буратино, привязав к столу бороду Карабаса, прячется в кувшине и, напугав и одурачив его, выведывает тайну Золотого Ключика: за нарисованным очагом в каморке Карло находится потайная дверца.

Наблюдавшие за всем лиса Алиса и кот Базилио наведываются в харчевню и обещают Дуремару и Карабасу, что отдадут им Буратино за десять золотых монет. По их указке Карабас разбивает кувшин, где прятался Буратино, но тот скрывается. Дуремар освобождает Карабаса, и они всей компанией бросаются в погоню.

На опушке леса Буратино с друзьями сталкиваются с Карабасом, Дуремаром, Алисой и Базилио, а также с полицейскими собаками и убегают от них. Полицейские собаки оказываются побеждены Артемоном, но Алиса и Базилио принимаются пилить дерево, на высоте которого укрылись все куклы.

Они начинают звать на помощь, и с помощью вовремя подоспевших Папы Карло и Джузеппе, которые искали Буратино повсюду, они побеждают Карабаса-Барабаса - его борода, зацепившись, запутывается на дереве, и, гонясь за Буратино, он падает. В припадке бессилия Карабас-Барабас предлагает Карло продать друзей, но тот, отказавшись, вместе с Джузеппе уводит их с собой. По приказу Карабаса Алиса и Базилио отпиливают ему бороду. В городе Карабас-Барабас, то со спесью, то прибедняясь, обращается к главному полицейскому и дает ему деньги за поимку беглецов.

В каморке Карло Буратино открывает своим друзьям тайну: он снимает холст, и за ним оказывается дверца, которую Буратино открывает Золотым Ключиком. Папа Карло, Джузеппе, Буратино, Мальвина, Пьеро, Артемон и примкнувший к ним Арлекин проходят в дверцу.

Для Карабаса-Барабаса и полицейских дверь становится закрытой: под бой часов они поднимаются к каморке по лестнице, но лестница ломается из-за того, что Карабас-Барабас падает в обморок. Потайной ход приводит героев на сцену театра, и они поют финальную песню. Перед титрами друзья уходят в сказочную страну, и занавес задвигается...

кадры из фильма "Приключения Буратино"

Актеры и роли:

Дмитрий Иосифов - Буратино;
Татьяна Проценко - Мальвина;
Рома Столкарц - Пьеро;
Томас Аугустинас - Артемон;
Григорий Светлорусов - Арлекино;
Николай Гринько - папа Карло;
Владимир Этуш - Карабас-Барабас;
Владимир Басов - Дуремар;
Елена Санаева - лиса Алиса;
Ролан Быков - кот Базилио;
Рина Зеленая - черепаха Тортила;
Юрий Катин-Ярцев - Джузеппе-Сизый нос;
Баадур Цуладзе - хозяин харчевни;
Валентин Букин - старший полицейский;
Михаил Петров - Собака-Полицейский, музыкант с литаврами на шествии Театра;
Юрий Баталов - эпизод;
Владимир Грицевский - музыкант;
О. Королева - кассирша;
Вася Чумаков - мальчик, купивший азбуку

Режиссер: Леонид Нечаев;
Сценарист: Инна Веткина;
Оператор: Юрий Елхов;
Композитор: Алексей Рыбников;
Художник: Леонид Ершов;
Страна: СССР;
Производство: Беларусьфильм;
Год: 1975;
Премьера: 1 января 1976 (ТВ);
Cерий: 2

Интересные факты про фильм «Приключения Буратино»

Фильма «Приключения Буратино», снятого по одноименной сказке Алексея Толстого, могло бы и не быть, если бы режиссер Леонид Нечаев в жизни довольствовался тем, что имел: снимал документальные фильмы-портреты об известных певцах и классических исполнителях. Но он хотел большего и буквально потребовал у начальства допустить его к производству художественного фильма. К пожеланию молодого режиссера прислушались, предложив снять 5-серийный мультфильм о Буратино.

Однако Нечаев согласился не сразу, потому что никогда до этого не работал с анимацией, даже думал отказаться. А потом… вырвал из мультсценария страницы с 1 и 2 сериями и переработал их под 2-серийный музыкальный фильм «Приключения Буратино». На студии проект приняли сразу, но рекомендовали сократить «моменты, связанные с проявлением некоторых черт характера взрослых», и убрать «моменты проявления излишней жестокости у положительных героев».

Конечная версия телесказки сильно отличается от первоначальной задумки. В первой версии Буратино был слишком дерзок, шкодлив и щеголял вульгарными словами. Джузеппе же автор представлял зрителям как отъявленного пьяницу.

Диму Иосифова режиссер нашел случайно – в школе фигурного катания. На вопрос «Хочешь ли ты сниматься в кино?» ребенок честно ответил: «Нет!» Но родители настояли. Ради роли Диме пришлось пожертвовать своими бровями. Для съемок их сбрили и приклеили фетровые. Кличка Буратино приклеилась к Иосифову навсегда.

Буратино мог бы сыграть другой мальчик – Владимир Станкевич, позже известный как Денис Кораблев из картины «По секрету всему свету». Он был основным кандидатом, но за неделю до съемок его кандидатуру сняли с роли. Режиссер нашел Иосифова.

Мальвину Таню Проценко тоже нашли случайно – в поезде Москва – Минск. Кстати, Таня была единственной москвичкой в группе детей. Все остальные детские роли исполняли юные минчане. К тому же Мальвина оказалась самой юной актрисой фильма. И если Дима пожертвовал бровями, то девочке в раннем детстве пришлось вставлять фарфоровые зубные протезы. Как раз перед съемками у нее выпал передний молочный зуб.

Для детей это была не работа, а настоящая сказка, за которую они к тому же получали деньги. Зарплата Буратино составляла 100 рублей в месяц. Все заработанное он отдавал родителям, а Мальвина накопила себе на пианино. В память о сказке у ребят остались и другие ценные вещи - Мальвина получила маленькие туфельки, сшитые на заказ, платье из атласа и кружев, в котором она сыграла роль девочки с голубыми волосами, и несколько пачек писем от поклонников. Дима получил на память башмачки главного героя.

По словам режиссера Леонида Нечаева, золотой ключик был самой ценной вещью - все очень хотели его украсть. Стащил его сам Нечаев: «В последний съемочный день после команды «Стоп! Снято!» я сунул его за пазуху и позже просто выкупил. У меня до сих пор хранится квитанция, в которой написано: «Получено от Нечаева за реквизит - ключ: 30 рублей».

На роль Кота Базилио пробовались Виктор Павлов и Борислав Брондуков. По иронии судьбы, в фильме «О бедном гусаре замолвите слово» (1980) оба актера сыграли тюремщиков.

Актриса Татьяна Проценко - единственная среди детей-актеров, говорящая в кадре сама, так как остальных детей переозвучивали актрисы.

Актер Роман Столкарц - единственный из детей-актеров, который сам исполнял одну из песен (хотя его озвучивала Татьяна Осмоловская) - серенада Пьеро.

Маргарита Корабельникова, озвучивавшая Арлекина (играет Григорий Светлорусов), также озвучила Пьеро в соответствующем мультфильме 1959 года.

Баадур Цуладзе, сыгравший эпизодическую роль хозяина харчевни «Трех пескарей», считал именно этот фильм главным прорывом своей карьеры в кинематографе и на телевидении.

Фильм-сказку «Приключения Буратино» можно смело назвать качественным мюзиклом. В фильме прозвучало 13 песен. А вообще по первоначальной задумке должно было прозвучать 19. Огромная часть успеха картины принадлежит Алексею Рыбникову, в то время малоизвестному композитору. Несмотря на сомнения руководства, Нечаев настоял на его кандидатуре. И Рыбников не подвел. Не заключая договора с киностудией, на свой страх и риск Рыбников написал музыку. Комиссия, прослушав песни, пришла в восторг. Авторами слов песен стали не кто-нибудь, а Булат Окуджава и Юрий Энтин.

Песни Булата Окуджавы были для фильма счастливой случайностью. Леонид Нечаев хотел работать с Юлием Кимом. Но он тогда был запрещен на телевидении. Кстати, Окуджава написал не только слова песен, но и музыку. Но режиссер отказался от его мелодий в пользу Рыбникова, оставив только слова. Кроме того, многие из песен были настолько серьезно философски запутаны, что от некоторых тоже пришлось отказаться. Поэтому половину написал Юрий Энтин.

Съемки 135-минутной сказки проходили в течение полутора лет. Большая часть фильма снималась в Крыму. После выхода на экраны фильм «Приключения Буратино» имел оглушительный успех, а начинающему режиссеру предложили самостоятельно выбрать тему следующего фильма. Нечаев считает, что секрет популярности сказки про Буратино в ее абсолютной простоте, в незатейливом сюжете. Буратино примитивный. Ему везет. Он выскакивает из всяческих передряг, разных положений. В народе любят таких героев.

В 1993 году за фильм «Приключения Буратино» (а заодно и за другие, полюбившиеся зрителям картины, в том числе «Про Красную Шапочку» и «Рыжий, честный, влюбленный») Леонид Нечаев был награжден Государственной премией РФ.

Никто из сыгравших в фильме детей карьеру в кино не сделал. «Пьеро» стал врачом-педиатром и уехал в Израиль. «Пудель Артемон» эмигрировал в Канаду, стал бизнесменом. «Арлекин» закончил высшую школу КГБ. Где он сейчас, не знают даже его родители. «Мальвина» в кино больше не появлялась. Врачи запретили ей сниматься. Хотя предложения поступали. Ей предлагали и роль Красной Шапочки (написанную специально для нее), и Железной Кнопки из «Чучела». Татьяна окончила отделение поэзии столичного литературного института и киноведческий факультет во ВГИКе. Выпускает поэтические сборники, работает в журнале.

Буратино сыграл в кино еще немало, в том числе Волчонка в фильме «Про Красную Шапочку». Позже получил режиссерское образование в минском институте искусств и окончил актерский факультет ВГИКа. Работает на телевидении, снимает документальные фильмы, рекламные ролики. Участвует в разработке различных проектов, например, таких как «Последний герой».