«Сабрина» (1995)

Содержание фильма «Сабрина». Какие актеры снимались. Исполнители главных ролей. Кадры из фильма. Дата выхода.

15 декабря 1995 года состоялась премьера фильма «Сабрина».

Комедийная мелодрама от режиссера Сидни Поллака.

Ремейк одноимённого фильма Билли Уайлдера (1954) с Одри Хепберн в главной роли, в основу которого легла пьеса Сэмюэля Тейлора.

История начинается в роскошном поместье семьи Лэрраби на Лонг-Айленде, где проходит очередной из их великолепных приемов. Члены семьи Лэрраби - это вдова Мод и её два сына: Лайнус и Дэвид. Лайнус, старший сын, полностью погружён в бизнес и использует семейные вечеринки как удобный повод для деловых переговоров. Его младший брат, Дэвид, напротив, живёт беззаботно. У него есть привычка: на каждом приёме он находит новую пассию, берёт шампанское, прячет бокалы в карманы своего пиджака и уединяется с очередной избранницей в зимнем саду.

За всем происходящим со своего дерева тайно наблюдает Сабрина Фэйрчайлд, дочь шофёра Лэрраби. Её сердце уже давно принадлежит Дэвиду, и она мечтает хотя бы на мгновение стать для него той самой особенной девушкой. Однако Дэвид относится к Сабрине как к невидимке, не замечая её ни в толпе, ни в жизни.

Её отец, строгий и практичный, крайне недоволен чувствами дочери к одному из Лэрраби и с облегчением ждёт её скорого отъезда в Париж, где Сабрина устроилась на работу. Но перед разлукой девушка решает сделать отчаянный шаг: набравшись смелости (и шампанского), она готовится признаться Дэвиду в своих чувствах.

Всё идёт не по плану. Её эмоциональное признание случайно подслушивает не Дэвид, а его старший брат Лайнус. Эта неожиданная встреча сбивает Сабрину с толку, и в панике она сбегает, оставив Лайнуса в недоумении. Так начинается её путь - как к новым открытиям о себе, так и к неожиданным поворотам в судьбе семьи Лэрраби.

Сабрина, вернувшись из Парижа, поражает всех своими переменами. Она стала более уверенной, стильной, увлечённой фотографией, и теперь смотрит на мир по-другому. Тем временем, в Нью-Йорке обстановка накаляется. Дэвид, увидев Сабрину в новом свете, забывает о своей невесте Элизабет, и его увлечение девушкой становится очевидным. Это вызывает обеспокоенность не только у Лайнуса, но и у матери братьев, Мод, и родителей Элизабет, которые начинают сомневаться в предстоящем союзе.

На одном из приемов, куда Дэвид приглашает Сабрину, их флирт становится настолько явным, что это привлекает внимание всех присутствующих. Когда Сабрина уединяется в зимнем саду, Лайнус предпринимает попытку отрезвить брата. Он говорит, что Сабрина влюблена не в самого Дэвида, а в созданный ею образ красивого и богатого принца. Однако Дэвид, несмотря на уговоры, решает разорвать помолвку с Элизабет, утверждая, что его чувства к Сабрине искренни.

Понимая, что действия Дэвида угрожают не только личной, но и деловой репутации семьи, Лайнус прибегает к хитрости. Он инсценирует случайное повреждение бокалов в карманах костюма брата, из-за чего Дэвид получает раны, требующие медицинской помощи. Пока врачи вводят ему сильнодействующие препараты, Лайнус направляется к Сабрине с намерением отвлечь её от Дэвида.

Лайнус предлагает Сабрине деньги, чтобы она оставила его брата в покое, но сталкивается с решительным отказом. Девушка не только отвергает его предложение, но и даёт ему пощёчину, показывая, что её чувства не поддаются купле-продаже. Однако Лайнус, не привыкший отступать, разрабатывает более сложный план: он решает завоевать доверие и сердце Сабрины, а затем увезти её в Париж под предлогом помочь с её карьерой. Он планирует оставить её там, дождавшись свадьбы Дэвида с Элизабет.

С каждым шагом Лайнус всё глубже запутывается в своих собственных чувствах, а Сабрина начинает видеть в нём не только строгого и рационального бизнесмена, но и человека с нераскрытой глубиной. Однако его интриги грозят разрушить не только её мечты, но и всю семейную гармонию Лэрраби.

Возвращение в город после поездки на Мартас-Винъярд оставляет неизгладимый след на обоих. Лайнус, который всегда жил по строгим правилам, впервые начинает размышлять о том, чего ему самому хочется, а не о том, что требуется для бизнеса. Сабрина, в свою очередь, видит в Лайнусе не только успешного бизнесмена, но и человека с глубокими переживаниями, которые он тщательно скрывал за строгой маской.

Когда Лайнус приглашает Сабрину на ужин, она соглашается, хоть и с некоторым сомнением. За этим ужином они открываются друг другу. Лайнус рассказывает, как с детства привык брать на себя ответственность за семью и корпорацию, постепенно отказываясь от собственных желаний. Сабрина делится своим опытом жизни в Париже, своими мечтами и тем, как она всегда чувствовала себя чужой в мире богатства и роскоши семьи Лэрраби. Их разговоры становятся всё более личными, и между ними начинает зарождаться нечто настоящее.

Когда Сабрина возвращается с Лайнусом после ужина, их встречает Дэвид. Он, ещё не оправившийся от своих ран, явно настроен вернуть внимание Сабрины. Во время откровенного разговора с Дэвидом, девушка задаёт ему прямой вопрос: что будет дальше, если они останутся вместе? Дэвид не находит ответа, демонстрируя, что его чувства поверхностны, а намерения неискренни.

Сабрина понимает, что её сердце тянется к Лайнусу, но она чувствует, что их связь может быть предательством по отношению к Дэвиду. Не желая становиться причиной разлада в семье, Сабрина принимает тяжёлое решение прекратить всякое общение с Лайнусом. Она не говорит ему о своих чувствах, а просто исчезает из его жизни, пытаясь защитить себя и сохранить мир между братьями.

Лайнус, потрясённый исчезновением Сабрины, начинает переосмысливать свою жизнь. Он осознаёт, что, возможно, впервые в своей жизни нашёл то, что действительно делает его счастливым, и что он не готов это отпустить. Теперь перед ним стоит выбор: следовать своим чувствам или сохранить привычный порядок в семье.

После разговора с матерью Лайнус пытается убедить себя, что его план близок к успешному завершению. Однако сомнения начинают закрадываться в его сердце, особенно после того, как Мод выражает обеспокоенность судьбой Сабрины. Её слова пробуждают в Лайнусе понимание, что он манипулирует судьбой девушки, которая доверилась ему.

Когда Сабрина приходит вечером в его кабинет, чтобы объясниться и прекратить их общение, Лайнус не может сдержаться. Он говорит ей, что хочет начать всё сначала и предлагает ей отправиться в Париж вместе. Их разговор заканчивается внезапным и нежным поцелуем, после которого Сабрина соглашается на предложение. Но, находясь на пороге того, чтобы совершить обман, Лайнус осознаёт, что не может так поступить. В порыве честности он рассказывает Сабрине о своём первоначальном плане и упоминает квартиру и счёт, которые были подготовлены для её новой жизни. Сабрина, потрясённая, отказывается от подарков и просит лишь билет на самолёт, чтобы начать всё заново, но уже в одиночестве.

Дома Сабрина прощается с Дэвидом, рассказывая ему о своём «выигрыше» билета в Париж. Но Дэвид сразу понимает, что за этим стоит Лайнус. Утром Лайнус принимает решительное решение: он отменяет сделку с Тайсонами, отменяет помолвку брата и перебронирует билет, чтобы отправить Дэвида к Сабрине. Он утверждает, что Сабрина всю жизнь любила младшего брата, а его собственные чувства к ней - это ошибка.

Однако Дэвид понимает, что Лайнус наконец-то испытал настоящую любовь. Вместе с невестой он убеждает брата, что тот должен следовать своему сердцу. Дэвид предлагает взять на себя ответственность за семейную корпорацию, заверяя, что готов измениться ради семьи и своего будущего.

Лайнус летит в Париж, где находит Сабрину среди её новых друзей. Он признаётся ей в любви, говоря, что она изменила его взгляд на жизнь и подарила ему то, чего он никогда раньше не знал - счастье быть собой. Сабрина сначала сомневается, но видя искренность Лайнуса, прощает его.

Их история заканчивается на парижских улицах, где они счастливы и свободны от прежних ожиданий и обязательств, готовые начать свою новую жизнь вместе...

кадры из фильма "Сабрина"

Актеры и роли:

Харрисон Форд - Лайнус;
Джулия Ормонд - Сабрина;
Грег Киннер - Дэвид;
Нэнси Маршан - Мод;
Джон Вуд - Том, отец Сабрины;
Ричард Кренна - Патрик Тайсон;
Энджи Дикинсон - миссис Ингрид Тайсон;
Лорен Холли - Элизабет Тайсон;
Дана Айви - Мэк;
Мириам Колон - Роза;
Элизабет Франц - Джоанна;
Фанни Ардан - Ирэн;
Валери Лемерсье - Мартин;
Патрик Брюэль - Льюис;
Бекки Энн Бейкер - Линда;
Пол Джаматти - Скотт;
Джон Веннема - Рон;
Грегори Чейз - Рон;
Марго Мартиндэйл - медсестра;
Джей Смит-Кэмерон - Кэрол;
Джо-Джо Лоу - эпизод;
Айра Уилер - бармен;
Гийом Галльенн - эпизод;
Инес Састр - модель;
Фина Оруче - модель;
Дженнифер Эррера - модель;
Кармен Чаплин - парижская подруга;
Патрик Фостер-Дельма - эпизод;
Питер МакКернан - эпизод;
Рональд Эл Швари - эпизод;
Фил Ни - эпизод;
Рэнди Бекер - эпизод;
Сьюзэн Браунинг - секретарь;
Майкл Деес - эпизод;
Дэнис Холмс - эпизод;
Франсуа Женти - эпизод;
Хелена - эпизод;
Эд Коннелли - эпизод;
Элвин Льюм - эпизод;
Вудроу В. Асаи - эпизод;
Эрик Бруно Боргман - эпизод;
Майкл Клайн - эпизод;
Кристофер Дел Гаудио - эпизод

Режиссер: Сидни Поллак;
Сценаристы: Билли Уайлдер, Сэмюэл Тэйлор, Эрнест Леман, Барбара Бенедек, Дэвид Рэйфил;
Оператор: Джузеппе Ротунно;
Композитор: Джон Уильямс;
Художник: Брайан Моррис;
Продюсеры: Линдсей Доран, Скотт Рудин, Сидни Поллак, Рональд Эл Швари;
Страна: США;
Производство: Constellation Entertainment, Mont Blanc Entertainment GmbH, Paramount Pictures, Sandollar Productions и др.;
Год: 1995;
Премьера: 15 декабря 1995 (США)