«Пролетая над гнездом кукушки» (1975)

Содержание фильма «Пролетая над гнездом кукушки». Какие актеры снимались. Исполнители главных ролей. Кадры из фильма. Дата выхода.

19 ноября 1975 года состоялась премьера фильма «Пролетая над гнездом кукушки».

Драма от режиссера Милоша Формана.

Действие происходит в 1963 году. Преступника Рэндла Патрика Макмерфи переводят из тюрьмы в психиатрическую клинику для экспертизы. Попав в отделение, Рэндл Макмерфи сразу сталкивается с жестким распорядком, установленным старшей медсестрой Милдред Рэтчед. Эти строгости, а также вмешательство в личную жизнь больных во время сеансов групповой терапии вызывают протест у нового пациента.

Вольнолюбивый Макмерфи не понимает, почему люди, пусть даже и не совсем здоровые, терпят такое обращение со стороны персонала. Рэндл пререкается с медперсоналом, организует в отделении уголок азартных игр, проводит голосование, дабы получить разрешение больным неурочно посмотреть Мировую серию по телевизору. После неудачного голосования он сближается с хроническим больным по кличке Вождь - крупным индейцем, которого все считают глухонемым. Наконец, Макмерфи устраивает самовольную отлучку из больницы, отправившись с группой пациентов на рыбалку.

В ходе консилиума лечащие врачи склоняются к тому, что Макмерфи симулянт и его необходимо отправить назад в тюрьму отбывать срок. Однако старшая медсестра Рэтчед настаивает на том, чтобы оставить его в отделении. Задержанный для принудительного лечения, Макмерфи неожиданно для себя узнает, что большинство пациентов в отделении находятся добровольно и его попытки посягнуть на власть медсестры совершенно бессмысленны. Купаясь в бассейне, Рэндл обменивается угрозами с санитаром Вашингтоном, после чего Вашингтон информирует Макмерфи, что срок пребывания в больнице может длиться неопределенно долго по воле медиков, и решает бежать.

Во время очередного сеанса групповой терапии больной Чесвик теряет контроль над собой, устраивая большой скандал из-за сигарет. Макмерфи разбивает стекло, чтобы достать для него сигареты, а Вождь пытается защитить Макмерфи от санитаров, но взбунтовавшихся больных обездвиживают санитары из других отделений, вызванные медсестрой Рэтчед в качестве подкрепления. Затем всех троих отправляют на сеансы электрошоковой терапии. Перед процедурой Рэндл узнает, что Вождь умеет говорить и все слышит, но предпочитает хранить это в тайне от окружающих.

Придя в себя и вернувшись назад в отделение, Макмерфи решает, что дальше тянуть нельзя, и предлагает Вождю соучастие в побеге. Подкупив санитара ночной смены, он приглашает в отделение своих знакомых девушек и устраивает прощальную вечеринку. Когда Макмерфи уже собирается покинуть больницу, один из пациентов, Билли Биббит намекает ему, что хотел бы переспать с одной из девушек. Молодые люди уединяются. После выпитого спиртного и бурной ночи Рэндл, как и все в отделении, засыпает, и таким образом задуманный им побег проваливается.

Наутро медсестра Рэтчед обнаруживает погром в отделении, признаки попытки побега и потерявшего девственность Билли Биббита. Рэтчед угрожает Биббиту тем, что расскажет о таком недостойном поведении его матери, близкой подругой которой она является, чем приводит его в состояние отчаяния и вынуждает выдать зачинщика ночной вечеринки. Биббита в суматохе оставляют ненадолго одного, и он кончает жизнь самоубийством, перерезав себе сонную артерию. Придя в ярость от того, что Рэтчед довела до самоубийства юного Биббита, Макмерфи набрасывается на медсестру и с силой начинает ее душить, но его в последний момент успевает обезвредить санитар, и Рэтчед выживает, получив серьезную травму шеи.

Жизнь в больнице продолжается. Через некоторое время Рэндл снова появляется в отделении - Вождь видит, как его ведут под руки санитары. Вождь радуется возвращению своего единственного друга и говорит ему, что чувствует себя «большим, как гора» и готов совершить побег, но видит, что Макмерфи никак не реагирует на его слова.

Присмотревшись, он обнаруживает шрамы с левой и правой сторон лба и понимает, что тот перенес лоботомию и теперь это уже не прежний Макмерфи-симулянт с бунтарским характером, а вялый и инертный человек в состоянии глубокого слабоумия. Вождь говорит Макмерфи, что не хочет уходить без него, но и не хочет оставлять его в таком состоянии. Тогда он произносит: «Пошли» - и душит Макмерфи подушкой. Затем, выбив зарешеченное окно тяжелой мраморной колонкой, вырванной из душевой, он выбирается на свободу и убегает прочь...

Премьера фильма состоялась 19 ноября 1975 года на кинофестивале в Чикаго. Он стал вторым фильмом в истории мирового кинематографа, завоевавшим «Оскар» в пяти самых престижных номинациях, что ранее удавалось только картине «Это случилось однажды ночью» (1934). Такую же «Большую пятерку» ему удалось взять в пяти номинациях на «Золотой глобус» - первый раз в истории кино.

Фильм, повествующий о драме в психиатрической клинике, снимался практически полностью в отделении для душевнобольных больницы штата Орегон. Зрители очень тепло приняли картину. Фильм собрал свыше 100 млн долларов в прокате в США. Критика высоко оценила режиссуру и актерскую игру, признав «Пролетая над гнездом кукушки» одним из важнейших событий «новой волны» американского кинематографа 1970-х годов.

Начало 1970-х - время «новой голливудской волны». Темы и настроения, которым еще недавно не было места на экранах (секс, насилие, обсценная лексика, хиппи), постепенно становятся мейнстримом. Такие картины как «МЭШ», «Уловка-22» привносят новые веяния в интеллектуальное кино Голливуда. Тогда же на экранах появляются картины, преодолевшие рубеж выручки в $100 млн в американском прокате, - «Челюсти» и «Экзорцист» - первые ласточки эпохи блокбастеров.

Роман Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки» был опубликован в 1962 году и стал бестселлером в США. Книга быстро стала классикой поколения битников и уже к 1975 году была переиздана в США более двадцати раз. Тогда же, в 1962-м, Кирк Дуглас за $47 000 приобрел права на кино- и театральную постановку:168. Сценическую версию романа написал Дейл Вассерман, и в 1963 году Кирк Дуглас осуществил инсценировку в театре «Cort» на Бродвее.

Он сам и исполнял в ней главную роль Макмерфи. Получив весьма прохладные отзывы театральной критики, пьеса продержалась на сцене всего несколько месяцев. Через год Дуглас по заданию госдепартамента оказался в Чехословакии, где познакомился с молодым и перспективным режиссером Милошем Форманом. Они пообщались, и Дуглас уже тогда изъявил готовность обсудить начало съемок. Он выслал роман Кена Кизи по почте, но Форман книгу так и не получил - ее конфисковали на таможне.

Одной из причин, по которым подготовка к съемкам фильма сильно затянулась, стал необычно продолжительный и тщательный подбор актеров. Создатели располагали ограниченным бюджетом, но одновременно материал обязывал найти хороших исполнителей.

Одни только поиски актера на главную роль заняли больше года. Джек Николсон был первым кандидатом в списке. Рассматривались варианты с Марлоном Брандо и Джином Хэкменом, но только как возможная замена, - если Джек не сможет сняться. Николсон уже был хорошо известен в профессиональной среде благодаря таким работам, как «Беспечный ездок» и «Пять легких пьес».

Однако это были, скорее, артхаусные картины, не столь хорошо знакомые широкой аудитории. Николсон тогда имел имидж испорченного молодого интеллектуала, отрицательного персонажа - совсем не бунтаря Макмерфи. После работы в «Последнем наряде» Майкл Дуглас окончательно убедился в том, что Джек Николсон подходит на эту роль. Актер был весьма востребован, пришлось ждать, когда он закончит съемки. У Николсона были заманчивые предложения на следующие картины от Хэла Эшби и Бернардо Бертолуччи, но он выбрал работу с Форманом.

Весьма продолжительное время дуэт продюсеров искал режиссера, способного справиться с необычным замыслом. Перебрав множество кандидатур, они остановились на Милоше Формане. Как иронически вспоминал режиссер - его выбрали, потому что он имел хорошую репутацию профессионала и недорого брал за свои услуги.

В 1968 году Форман эмигрировал в США и успел снять фильм «Отрыв», провалившийся в прокате. Форман был тогда совершенно «на мели» и подумывал, не вернуться ли ему в Чехословакию, когда Дуглас и Зейнц неожиданно предложили ему работу. Майкл Дуглас отзывался о причине выбора так - Форман был единственным, кто уже на первой встрече с продюсерами детально описал план съемок. Как утверждает Майкл Дуглас, он и понятия не имел в тот момент, что его отец 10 лет назад уже обсуждал подобную возможность с Форманом.

Картина была положительно воспринята большинством критиков и ее создание было признано значительным событием в мировом и американском кинематографе. Винсент Кэнби (New York Times) написал, что картина не дает ни на йоту усомниться в безупречном вкусе режиссера. Сергей Кудрявцев привел работу Формана в качестве редкого примера того, как фильм получил высочайшие оценки и со стороны массовой аудитории, и, одновременно, от самых требовательных специалистов.

Роджер Эберт поставил ей три звезды из четырех по своей шкале, оставшись не совсем удовлетворенным некоторыми сценами. Поездку на рыбалку он нашел слишком надуманной и символичной, выдающей замысел режиссера не запирать всю интригу в четыре стены. Самоубийство Билли Биббита также выпадает из общего настроения и ритма. «Фильм настолько хорош, что хочется ему простить, если что-то не так», - написал обозреватель Chicago Sun.

Картина - в первую очередь бенефис актеров и их игра - получила высокие оценки критиков. Прежде всего, следует отметить исполнительское мастерство актеров, сыгравших главные роли. Винсент Кэнби назвал игру Джека Николсона «блестящей», отметив, что актер при этом совершенно не перетягивает на себя одеяло, давая коллегам по сцене возможность проявить себя. Оливер Паркер отозвался о персонаже Николсона как об одном из лучших «реальных» героев за всю историю кинематографа, сравнив его с Марлоном Брандо из «Трамвая „Желание“».

Тема изображения душевнобольных имеет давние традиции в американском кинематографе. Фильм Формана - не первый, снятый в реальной клинике. Картина «Змеиная яма» (1948), заложившая традиции в данной теме, была снята в одной из калифорнийских лечебниц

Фильм Милоша Формана кардинально отличается от романа Кена Кизи. Конфликт между создателями картины и автором романа, закончившийся взаимными нападками и судебным процессом, инициированным Кизи, привлек внимание критиков и журналистов. Неоднозначное режиссерское толкование идей писателя получило подробное освещение. Причины были не только в том, что сценарий вынужденно купирован по сравнению с книгой в связи с необходимостью уместить сюжет в ограниченный кинематографический формат. Разное время создания книги и сценария (1960-е и 1970-е - разные эпохи) и принципиально различное мироощущение художников привели к такому результату.

Первое издание фильма на лазерном диске, выпущенное в 1997 году, было раскритиковано за низкое качество картинки. Тогда же, в 1997 году, компания Warner Brothers выпустила DVD, содержащий сам фильм, однако без дополнительных материалов с лазерного диска. Двухдисковое издание с дополнительными материалами длительностью 87 минут вышло в 2002 году. Оно включало в себя документальный фильм «Completely Cuckoo» и подборку восьми сцен, не вошедших в окончательную редакцию, общей длительностью 13 минут.

кадры из фильма "Пролетая над гнездом кукушки"

Актеры и роли:

Джек Николсон - Рэндл Патрик Макмерфи;
Луиза Флетчер - сестра Милдред Рэтчед;
Уильям Редфилд - Дэйл Хардинг;
Уилл Сэмпсон - «Вождь» Бромден;
Брэд Дуриф - Билли Биббит;
Сидни Лэссик - Чарли Чесвик;
Питер Брокко - полковник Маттерсон;
Дэнни Де Вито - Мартини;
Кристофер Ллойд - Макс Тэйбер;
Дин Р. Брукс - доктор Джон Спиви;
Уильям Дуэлл - Джим Сифелт;
Винсент Скьявелли - Фредриксен;
Делос В. Смит - Скэнлон;
Майкл Берриман - Эллис;
Нейтан Джордж - санитар Вашингтон;
Мими Саркисян - сестра Пилбоу;
Скэтмэн Крозерс - ночной санитар Теркл;
Иосип Элик - Банчини;
Анжелика Хьюстон - женщина в толпе на пирсе

Режиссер: Милош Форман;
Сценаристы: Бо Голдман, Лоуренс Хаубен;
Оператор: Хаскелл Уэкслер;
Композитор: Джек Ницше;
Художник: Пол Силберт;
Продюсеры: Майкл Дуглас, Мартин Финк, Сол Заенц;
Страна: США;
Год: 1975;
Производство: Fantasy Films;
Премьера: 19 ноября 1975 (Нью-Йорк), февраль 1988 (Москва);
Cерий: 2