Содержание фильма «Перевод с турецкого». Какие актеры снимались. Исполнители главных ролей. Кадры из фильма. Дата выхода.
28 сентября 2024 года на канале «Россия» премьера фильма «Перевод с турецкого».
Мелодрама от режиссера Андрея Селиванова.
Наташа Зябликова, обманутая неверным мужем Павлом, оказывается в критической жизненной ситуации. Павел, используя семейные средства, построил виллу в Турции для своей любовницы Татьяны, которая, к тому же, была подругой и коллегой Наташи. Решив взять ситуацию в свои руки, Наташа отказывается от своей доли в юридической фирме, которую они с мужем создавали вместе, и отправляется в Турцию, чтобы отобрать виллу и вернуть себе то, что ей принадлежит по праву. Однако, её планы рушатся, когда она вместо роскошного дома на берегу моря обнаруживает недостроенное здание на отдалённой ферме.
Оказавшись в чужой стране без поддержки, Наташа сталкивается с ещё одной проблемой — её новый сосед Ахмет, суровый и принципиальный турок, встречает её выстрелами из ружья. Ахмет считает землю, на которой стоит её дом, своей собственностью, унаследованной от отца. Наташа понимает, что ей предстоит сложная борьба не только за дом, но и за своё право остаться на этой земле.
Без денег и без влиятельных связей, она вынуждена начинать новую жизнь с нуля. В этот момент она знакомится с русской девушкой Анной, которая вышла замуж за местного жителя и теперь скучает по родине. Анна становится для Наташи спасательным кругом — она не только помогает обустроить и привести в порядок заброшенный дом, но и делится своими знаниями о местной культуре и традициях.
Однако, жизнь на ферме не становится спокойной. Ахмет полон решимости выжить Наташу, и он готов на любые провокации, чтобы она уехала. Он устраивает ей постоянные неприятности, создавая невыносимые условия для жизни: от блокирования дороги до проблем с водой и электричеством. Но Наташа не сдается. Постепенно она начинает разбираться в хитросплетениях местного законодательства и выясняет, что за враждебностью Ахмета стоит не просто жажда земли, а личные травмы и семейные секреты, которые его гнетут.
В процессе этого противостояния Наташа не только учится выживать в сложных условиях, но и осознаёт, что предательство мужа открыло перед ней новые возможности...
кадры из фильма "Перевод с турецкого"
Актеры и роли:
Елена Шилова - Наташа Зябликова;
Александр Константинов - Павел;
Максим Онищенко - Ахмет;
Анастасия Веденская - Аня;
Дилбер Хусейин - Юсуф
Режиссер: Андрей Селиванов;
Год: 2024;
Премьера: 28 сентября 2024 (ТК "Россия")