Mostra - «Экспонат» на итальянском языке
В Сети появилась Versione italiana (итальянская версия) хита группы «Ленинград» «Экспонат» в исполнении «Бригада У».
Нашумевший клип «Экспонат» продолжает увеличивать число кавер-версий. Появилась «мужская версия», созданная умельцами из Челябинска. «Цензурную версию» (без мата) исполнили участники группы «Ленинград» в эфире программы «Вечерний Ургант». А на Украине «Экспонат» даже переложили на националистический лад (в виде пародии на реакцию националистов на популярность клипа среди украинцев).
И вот «Экспонат» зазвучал на итальянском языке - родном для лабутенов.
Versione italiana хита «Экспонат» создали участники объединения ди-джеев «Бригада У» (Илья, Вика и Джем), которые известны своими переводами хитов на разные языки, назвав свою версию песни о лабутенах «Mostra».
Радиоведущие оставили видео и аранжировку песни Сергея Шнурова, а на них наложили свои вокальные партии. В частности, «ох... штаны» из припева превратились в «фиги панталони».
тэги: Экспонат
