Возраст: 74 (со дня рождения)
Возраст смерти: 74 года
Александр Александрович Сафронов. Родился 20 августа 1950 года в Иваново - умер 21 мая 2025 года в Твери. Советский и российский актер театра и кино, театральный режиссер, переводчик.
Александр Сафронов родился 20 августа 1950 года в Иваново.
Отец - Александр Семенович Сафронов (1903-1964), режиссер Калининского театра драмы.
В 1971 году он окончил факультет иностранных языков Калининского государственного университета, а позднее, уже будучи состоявшимся артистом, в 1985 году завершил обучение на режиссёрском факультете Театрального училища имени Б. В. Щукина.
Его профессиональный путь неразрывно связан с Тверским академическим театром драмы, где он начал работать сразу после окончания университета в 1971 году и продолжает трудиться по сей день, сочетая актёрскую деятельность с режиссёрской.
За долгие годы творческой карьеры Сафронов поставил более двадцати спектаклей в различных театрах, зарекомендовав себя как мастер сценической формы и глубокий интерпретатор драматургии. Особое место в его биографии занимает Тверской академический театр драмы, где он создал множество значимых постановок, каждая из которых находила отклик у зрителей и критиков.
Наиболее заметные постановки в Тверском академическом театре драмы:
Мастерство Александра Сафронова, его преданность театру и стремление раскрывать в каждом спектакле человеческие чувства и смыслы, сделали его имя знаковым в культурной жизни Твери и далеко за её пределами.
Лауреат Премии Губернатора Тверской области в номинации «За достижения в театральном искусстве» в категории «Режиссура». Высокой награды он был удостоен за постановку спектакля «Василий Тёркин» по поэме Александра Твардовского, вышедшего на сцену в 2020 году. Эта работа стала не только художественным событием, но и мощным эмоциональным откликом на темы мужества, памяти и народной стойкости, прозвучавшим особенно актуально в условиях времени.
Коллеги и артисты, работавшие с Сафроновым, неизменно подчеркивают его выдающиеся профессиональные качества. В нём сочетаются уверенность и строгость, серьёзный подход к каждому проекту и редкая пунктуальность. Он известен своим глубоким уважением к слову драматурга - для него текст не просто основа постановки, а отправная точка для глубокого исследования человеческой природы и смысла жизни. Его высокие требования прежде всего направлены на самого себя - это и делает его работы столь сильными и выразительными.
Помимо режиссёрской и актёрской деятельности, Александр Александрович на протяжении многих лет работал диктором на тверском радио и телевидении. Его голос стал узнаваемым и близким для многих жителей региона. Эта часть его творческой биографии - ещё одно подтверждение многогранности его таланта и глубокого внутреннего достоинства, с которым он относится к каждому делу, будь то сцена, микрофон или живое слово.
Александр Сафронов проявил себя не только как талантливый режиссёр и актёр, но и как блестящий переводчик художественной прозы. Его переводческое наследие - весомая часть современной литературной сцены, благодаря которой на русском языке зазвучали десятки выдающихся произведений зарубежных авторов. Он с поразительной точностью передавал стилистические оттенки, юмор, драматизм и ритм оригинальных текстов, оставаясь верным духу автора и в то же время делая прозу органичной для русскоязычного читателя.
Особое место в его переводах занимает творчество Луи де Берньера. Романы «Война и причиндалы дона Эммануэля», «Сеньор Виво и наркобарон», «Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана», «Мандолина капитана Корелли», «Бескрылые птицы» и «Дочь партизана» были мастерски перенесены в русскоязычное пространство, обретя новую читательскую аудиторию и заслужив высокие оценки как критиков, так и поклонников прозы.
Сафронов с равной лёгкостью работал с сатирой Тома Шарпа («Альтернатива Уилта», «Наследие Уилта»), с яркими криминальными комедиями Карла Хайасена («Хворый пёс», «Дрянь погода»), с философской прозой Питера Кэри («Оскар и Люсинда»), и с трогательной, психологически выверенной прозой Сары Уотерс («Ночной дозор», «Нить, сотканная из тьмы», «Маленький незнакомец»).
Он перевёл и мощные тексты, ставшие культовыми, такие как «Дорога перемен» Ричарда Йейтса, «Меж сбитых простыней» Иэна Макьюэна, «Маковое море», «Дымная река», «Огненный поток» и «Оружейный остров» Амитава Гоша, «Беатриче и Вергилий» Янна Мартела и другие.
В числе его переводов также значатся: «Куколка» Джона Фаулза (изящная и многослойная проза), «Дивисадеро» Майкла Ондатже (тонкое исследование человеческой памяти) и «Безмолвная земля» Грэма Джойса (глубокий роман о потере и принятии).
Сафронов дарил читателю как интеллектуальную прозу («Голем в Голливуде» Джонатана и Джесси Келлерманов, «Над осевшими могилами» Джесса Уолтера), так и книги с лирическим повествованием - романы Энн Тайлер, Фэнни Флэгг, Джона Бойна, Хелен Кляйн Росс, Кейт Куинн, Таш Оу и других.
Работы Сафронова стали эталоном бережного и профессионального подхода к литературному переводу, где каждый текст - это не просто адаптация, а второе рождение книги на новом языке. Его вклад в популяризацию современной мировой прозы в России по праву считается значительным и долговечным.
Александр Сафронов стал одним из 1300 россиян, которые прочли роман «Война и мир» на телеканале «Культура».
Сафронов дебютировал в кино в 1975 году. Свою первую главную роль сыграл в 1977 году в фильме «Кафе «Изотоп».
Широкую известность Александр Сафронов приобрёл в 1978 году благодаря роли Фернандо в комедийной ленте «Дуэнья», основанной на пьесе английского драматурга Ричарда Б. Шеридана. Эта лёгкая и остроумная история, наполненная яркими характерами и неожиданными поворотами, рассказывала о том, как умная и находчивая дуэнья - женщина в возрасте, лишённая внешней привлекательности, но обладающая недюжинной смекалкой - вмешивается в судьбы окружающих. Она помогает соединиться двум влюблённым, Инессе и Фернандо, несмотря на сопротивление со стороны богатого купца Мендосо, мечтающего жениться на юной воспитаннице.
Александр Сафронов в фильме "Дуэнья"
В 1980 году Александр Сафронов исполнил роль Фридриха Энгельса в биографическом фильме «Карл Маркс. Молодые годы», режиссёром которого выступил Лев Кулиджанов. Картина была посвящена формированию мировоззрения одного из основателей марксизма и его пути к революционным идеям. Образ Энгельса в исполнении Сафронова отличался интеллектуальной глубиной, внутренней собранностью и тонким психологизмом. Актёр передал не только историческую достоверность персонажа, но и его личностные качества - убеждённость, страстную преданность идее и верность дружбе с Карлом Марксом.
Александр Сафронов в фильме "Карл Маркс. Молодые годы"
Заметными стали роли в фильмах «Две главы из семейной хроники» (Владимир Данилов в молодости), «Из жизни Потапова» (Сева), «Мужские тревоги» (капитан 3-го ранга Павел Васильевич).
Александр Сафронов в фильме "Из жизни Потапова"
После долгого перерыва Александр Сафронов вернулся на экран в 2012 году, исполнив роль Каценеленбогена в сериале «Жизнь и судьба».
Александр Сафронов в сериале "Жизнь и судьба"
Умер 21 мая 2025 года после тяжелой болезни. Прощание прошло 24 мая в Храме Святого Великомученика и Целителя Пантелеймона (у Областной клинической больницы Твери). Похоронен на Дмитрово-Черкасском кладбище.
Личная жизнь Александра Сафронова:
Был женат.
Фильмография Александра Сафронова:
1975 - Шире шаг, маэстро! - Солодовников
1977 - Кафе «Изотоп» - Володя Прохоров
1978 - Дуэнья - Фернандо
1979 - Добряки - Ложкин
1980 - Карл Маркс. Молодые годы (Karl Marx - die jungen Jahre) - Фридрих Энгельс
1982 - Срочно... Секретно... Губчека - боец спецотряда
1982 - Оставить след - Борис Снежков
1982 - Две главы из семейной хроники - Владимир Данилов
1985 - Из жизни Потапова - Сева
1986 - Последняя электричка - Виктор
1986 - Мужские тревоги - Павел Васильевич
1986 - Земля моего детства - секретарь райкома
1987 - Дни и годы Николая Батыгина - Валишевский
1988 - Скорый поезд - Владимир Николаевич Рыбаков
1993 - Раскол - Михаил Иванович Туган-Барановский
2012 - Жизнь и судьба - Каценеленбоген
последнее обновление информации: 23.05.2025
© Сбор информации, авторская обработка, систематизация, структурирование, обновление: администрация сайта stuki-druki.com.