Возраст: 79
Даниэль Марцель Ольбрыхский (польск. Daniel Marcel Olbrychski). Родился 27 февраля 1945 года в Ловиче (Польша). Польский актер театра и кино, писатель, телеведущий.
Даниэль Ольбрыхский родился 27 февраля 1945 года в Ловиче близ Варшавы.
Отец - Ольбрыхский Франтишек (1905-1981), журналист.
Мать - Солонович-Ольбрыхская Клементина (1909-1995), преподавала в лицее польский и французский языки, автор книг для юношества.
Старший брат - Кшиштоф, был физиком, умер 13 марта 2017 года.
Его родители участвовали в Варшавском восстании 1944 года.
После рождения Даниэля семья переехала в родной город Клементины Дрохичин, где Даниэль прожил до 11 лет, после чего семья перебралась в Варшаву. Они поселились в коммуналке на Новогродской улице, где жили еще 3 семьи. Даниэлю досталась проходная комната, через которую все ходили в ванную.
В Варшаве он окончил неполную среднюю школу и поступил в лицей имени Стефана Батория. Мать приучила его к книгам, обучила игре на фортепиано, водила в театр.
Будучи подростком, прошел отбор в любительскую молодежную студию на варшавском телевидении и начал выступать в телевизионной «Поэтической студии», которой руководил режиссер Анджей Кониц.
Помимо родного польского, свободно владеет русским и английским языками.
Окончил театральный институт в Варшаве.
Театральные работы Даниэля Ольбрыхского:
В 2006 году был ведущим реалити-шоу «Империя» на российском «Первом канале».
Сниматься начал в 1963 году. Первое признание получил в 1964-м после выхода фильма с его участием «Раненый в лесу».
Будучи студентом, на первом курсе он сыграл яркую и сложную роль - Рафала Ольбромского - в фильме Анджея Вайды «Пепел» - исторической эпической драме, экранизация одноименного романа Стефана Жеромского. Время действия фильма - пятнадцатилетие между неудавшимся восстанием Тадеуша Костюшко, последовавшим за ним третьим разделом Польши между Пруссией, Австрией и Россией, и наполеоновскими войнами. Некогда сильное государство Польша перестает существовать как таковое. Не в силах смириться с этим, многие поляки вступают в ряды армии Наполеона, видя в нем своего освободителя. Их трагедия в том, что они не только не добудут своей свободы, но и вынуждены будут порабощать другие народы. Герои фильма, Рафал Ольбромский и Кшиштоф Цедро, проходят долгий путь надежд и разочарований, сражаясь под наполеоновскими знаменами.
Даниэль Ольбрыхский в фильме "Пепел"
Успех фильма «Пепел» и талантливое исполнение роли послужили началом взлета актера. После фильма «Охота на мух» Даниэль становится любимым актером Анджея Вайды, появляясь во многих его знаменитых фильмах. Всего в фильмах Анджея Вайды в 1968-1979 годах Ольбрыхский сыграл главные роли в 11 картинах.
Сыграл в драме Януша Моргенштерна «Потом наступит тишина». В фильме «Чемпион Европы» он играл вместе с настоящим чемпионом Европы по боксу Лешеком Дрогошем, потом сыграл молодого легкоатлета в фильме Януша Моргенштерна «Иовита». Снялся в кинокомедии «Брак по расчету» Станислава Бареи - любимом фильме подростков и юношества 1960-х.
Ольбрыхский с успехом снялся в короткометражных фильмах Кшиштофа Занусси «Зачет» и «Роль», а затем исполнил главную роль в полнометражном фильме режиссера «Семейная жизнь». В дальнейшем он снимался у многих ведущих мастеров польского и европейского кино - Джозефа Лоузи, Фолькера Шлендорфа, Маргарете фон Тротта, Кшиштофа Кесьлевского, Миклоша Янчо, Мауро Болоньини, Клода Лелуша.
Снялся в роли Хенрика Домбровского в киноэпопее «Освобождение».
Даниэль Ольбрыхский в фильме "Освобождение"
Звездной стала роль Анджея Кмицица в исторической драме «Потоп» режиссера Ежи Гоффмана по роману Генриха Сенкевича. Лента охватывает события войны XVII века Речи Посполитой со шведами. По сюжету сложно складываются отношения главных героев Анджея Кмитица и Оленьки Билевич. Волею судьбы Кмитиц связан клятвою с отступником Гетманом. Он оказывается в стане врагов и вынужден воевать против своих. Друзья считают его предателем, Оленька отказывается от него, а шведы прославляют. На долю Анджея выпадают тяжелые душевные и физические страдания. Но ценою своих ран, плена, героических подвигов ему удается возвратить себе родину, любимую и друзей.
Даниэль Ольбрыхский в фильме "Потоп"
В 1979 году Вайда предложил Ольбрыхскому роль человека старше его лет - это Виктор Рубен в «Барышнях из Вилько», 40-летний мужчина, который много лет спустя возвращается в края своей молодости.
На Западе он стал известен главным образом благодаря ролям в «Жестяном барабане» Фолькера Шлендорфа (фильм получил в 1979 году «Оскара» и каннскую «Золотую пальмовую ветвь») и в фильме Клода Лелуша «Одни и другие» (1981). Он сыграл также в получившем «Оскара» фильме Ришара Дембо «Диагональ слона», где его партнером был Мишель Пикколи.
В 1992 году сыграл главную роль - Максима - в драме «Короткое дыхание любви» режиссера Валерия Харченко. По сюжету попав в плен, офицер-афганец решил не возвращаться на родину, он осел в Финляндии. Там Максим встретил Риту, туристку из Питера, и потерял покой: возлюбленная старше его, имеет больного сына, ее любит лечащий сына врач, а сам он, ко всему прочему, сын этого врача.
Сыграл в российских проектах «Я - Иван, ты - Абрам» (Степан), «Сибирский цирюльникъ» (Копновский), «Турецкий гамбит» (Маклафлин), «Гибель Империи» (Штромбах), «Ницше в России» (Ницше), «Тарас Бульба» (Красьневский), «Солт» (Орлов) и др.
Даниэль Ольбрыхский в сериале "Гибель Империи"
Даниэль Ольбрыхский в фильме "Турецкий гамбит"
В 2018 году исполнил главную роль - Виктора - в драме «Ван Гоги» российского режиссера Сергея Ливнева. В картине разбирается проблема отцов и детей. Отец - прославленный дирижер. Сын - талантливый, но неизвестный художник. Их отношения давно превратились в любовь-ненависть, в которой больше ненависти, чем любви. Они живут на разных концах света и стараются не видеться без необходимости. Когда такая необходимость неожиданно возникает, самые близкие и одновременно далекие люди должны будут пройти непростой путь примирения.
Даниэль Ольбрыхский в фильме "Ван Гоги"
Рост Даниэля Ольбрыхского: 175 сантиметров.
Личная жизнь Даниэля Ольбрыхского:
Трижды был женат официально. Кроме того, у него был ряд громких романов.
Первая жена - актриса Моника Дзенисевич-Ольбрыхская. 26 февраля 1971 года у них родился сын Рафал, он стал музыкантом.
Моника Дзенисевич-Ольбрыхская
В середине 1970-х годов он встречался с известной польской певицей Марылей Родович. В тот период актер официально был женат. Ольбрыхский рассказывал: «Моя жена не давала мне развода, из-за этого наши отношения с Марылей сошли на нет». После расставания они сохранили отличные отношения.
Даниэль Ольбрыхский и Марыля Родович
Вторая жена - журналистка Зузанна Лапицкая (Zuzanna Łapicka), дочь Анджея Лапицкого.
В 1982 году у них родилась дочь Вероника, она живет в США.
Даниэль Ольбрыхский и Зузанна Лапицкая с дочерью
У него был бурный роман с немецкой актрисой Барбарой Зуковой (Barbara Sukowa). В 1991 году у них родился сын Виктор Лонго-Ольбрыхский, он живет в Нью-Йорке.
Даниэль Ольбрыхский и Барбара Зукова
Третья жена - театровед Кристина Демская-Ольбрыхская. Поженились 23 октября 2003 года. Кристина также является его менеджером.
Многолетняя дружба связывала его с Булатом Окуджавой, который посвятил Даниэлю стихотворение «Язык ни в чем не виноват». Также он называл своим другом и братом Владимира Высоцкого - ему он посвятил публикации «Поминки по Владимиру Высоцкому. Документальная повесть» и «Поминая В. Высоцкого». Дружеские отношения связывали его с Мариной Влади. В числе самых близких друзей Ольбрыхский называл Михаила Барышникова.
Фильмография Даниэля Ольбрыхского:
1963 - Вечерние встречи
1964 - Раненый в лесу (Ranny w lesie) - капрал "Кораль"
1965 - Пепел (Ashes, The (Popioły) - Рафал Ольбромский (дубляж - Рудольф Панков)
1966 - Потом наступит тишина (Potem nastąpi cisza) - Стефан Олевич, варшавский повстанец, подпоручик (дубляж - Рудольф Панков)
1966 - Брак по расчету (Małżeństwo z rozsądku) - Анджей
1967 - Прыжок (Skok) - Франек
1967 - Йовита (Jowita) - Марек Аренс
1967 - Боксер (Bokser) - Толек Щепаняк
1968-1971 - Освобождение - Хенрик Домбровский
1968 - Пан Володыевский (Colonel Wolodyjowski / Pan Wołodyjowski) - сотник Меллехович (мурза Азья Тугай-беевич) (озвучание - Владимир Дружников)
1968 - Зачет - студент
1968 - Графиня Коссель (Hrabina Cosel) - Карл XII, король Швеции (дубляж - Александр Липов)
1968 - Все на продажу (Everything for Sale / Wszystko na sprzedaż) - Даниэль (озвучание - Рудольф Панков)
1969 - Размышление (Structure of Crystal, The / Struktura kryształu) - эпизод (нет в титрах)
1969 - Приключения пана Михала
1969 - Охота на мух (Polowanie na muchy) - скульптор, бывший возлюбленный Ирены
1969 - Макбет
1971 - Роль (Rola) (короткометражный) - Петр, сын Хенрика
1970 - Четки из гранатов (Różaniec z granatów) (короткометражный) - Юзеф Лаптак, капрал
1970 - Спорт, спорт, спорт - камео
1970 - Соль черной земли (Sól ziemi czarnej) - Стефан Совиньски, поручик
1970 - Семейная жизнь (Family Life / Życie rodzinne) - Вит
1970 - Пейзаж после битвы (Landscape After the Battle / Krajobraz po bitwie) - Тадеуш
1970 - Пацифистка (Pacifista, La) - Сергей Абрамов
1970 - Березняк (Brzezina) - Болеслав
1970 - Агнец божий (Agnus dei / Égi bárány) - Даниэль
1972 - Пилат и другие (Pilate and Others / Pilatus und andere - Ein Film für Karfreitag) - Левий Матвей
1973-1974 - Потоп (Deluge, The / Potop) - Анджей Кмициц (озвучание - Всеволод Ларионов)
1973 - Свадьба (Wesele) - Люциян Рыдель, жених
1974 - Рим хочет Цезаря (Roma rivuole Cesare) - Клавдий
1974 - Земля обетованная (Land of Promise / Ziemia obiecana) - Кароль Боровецки
1976 - Кинопробы (Zdjęcia próbne) - Даниэль Ольбрыхский
1976 - Дагни (Dagny) - Станислав Пшибышевский
1979 - Террариум (Terrarium) - Даниэль, актер на вечере у Марии
1979 - Кунг-фу (Kung-Fu) - Зыгмунт
1979 - Жестяной барабан (Tin Drum, The / Blechtrommel, Die) - Ян
1979 - Барышни из Вилько (Girl from Wilko, The / Panny z Wilka) - Виктор Рубен (озвучание - Олег Борисов)
1980 - С течением лет, с течением дней (Z biegiem lat, z biegiem dni...) - Станислав Выспяньский
1980 - Рыцарь (Rycerz) - рыцарь Херофант
1980 - Осмотр на месте (Wizja lokalna 1901) - Пачковский, ксендз
1981 - Падение Италии (Pad Italije) - Даворин
1981 - Из далекой страны (From a Far Country / Z dalekiego kraju) - командир партизанского отряда
1981 - Болеро (Uns et les autres, Les) - дирижер Карл Кремер
1982 - Форель (Truite, La) - Сен-Жени
1983 - Любовь в Германии (Love in Germany, A / Eine Liebe in Deutschland) - Викторчик
1984 - Полицейский и девушка (Cop and the Girl, The / Der Bulle & das Mädchen) - Фриц
1984 - До скорого, я должен застрелиться (Suicide, The / Bis später, ich muss mich erschiessen) - Семен Подсекальников
1984 - Диагональ слона (Dangerous Moves / La Diagonale du fou) - Так-Так, член команды Либскинда
1985 - Я против (..jestem przeciw) - Гжегош
1985 - Касабланка, Касабланка (Casablanca, Casablanca) - Даниэль
1986 - Шехерезада (Siekierezada) - Михал Контны
1986 - С моими горячими слезами (Notturno / Mit meinen heißen Tränen) - Франц фон Шобер
1986 - Роза Люксембург (Geduld der Rosa Luxemburg, Die / Rosa Luxemburg) - Лео Йогихес
1986 - Прощай, Москва (Farewell Moscow / Mosca addio) - Юли
1986 - Га, Га - Слава героям (Ga, ga. Chwała bohaterom) - Скоуп
1987 - Секрет Сахары (Secret of the Sahara, The / Segreto del Sahara, Il)
1988 - Убить священника (To Kill a Priest) - эпизод (нет в титрах)
1988 - Невыносимая легкость бытия (Unbearable Lightness of Being, The) - Шпицель
1989 - Ювелирная лавка (Jeweller's Shop, The / La Bottega dell'orefice) - ксендз Адам
1989 - Красный оркестр (Red Orchestra, The / L'orchestre rouge) - Карл Гиринг
1989 - Зоопарк (Zoo) - отец Мартины, ночной сторож в зоопарке
1990 - Декалог (Dekalog) - Януш
1991 - Наполеон в Европе (Napoléon et l'Europe) - Юзеф Понятовский
1991 - Бабочки (Baboczki) - "Внук", мафиози
1992 - Короткое дыхание любви - Максим
1993 - Я - Иван, ты - Абрам (Ivan and Abraham / Moi Ivan, toi Abraham) - Степан
1993 - Очередность чувств (Kolejność uczuć) - Рафал Наврот
1993 - Лучше быть красивой и богатой (Lepiej być piękną i bogatą) - адвокат
1993 - И в замке радость я найду (Bittersweet Longing... / Jajo dinozaura) - Михаил
1995 - Трансатлантис (Transatlantis) - Нойффер
1995 - Косточка (Pestka) - Борыс Яницкий
1996 - Стоянка для грузовиков (Truck Stop)
1996 - Познань 56 (When They Were Lads / Poznań 56) - профессор в вагоне
1996 - Побег (Escape / Szökés) - комендант лагеря в Речке
1996 - Мужчина и женщина: способ применения (Men, Women: A User's Manual / Hommes, femmes, mode d'emploi)
1996 - История о мастере Твардовском (Story About Master Twardowski, The / Dzieje mistrza Twardowskiego) - Ян Михал Твардовский
1997 - Последний круг (Last Circle, The / Ostatni krąg) - Витольд
1997 - Дети и рыбы (Dzieci i ryby) - Францишек, бывший муж Анны
1998 - Сибирский цирюльникъ (Le barbier de Sibérie / Lazebník sibiřský) - Копновский
1999-2020 - И в горе и в радости (Na dobre i na złe)
1999 - Пан Тадеуш (Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania / Pan Tadeusz) - Гервази Ренбайло
1999 - Огнем и мечом (With Fire and Sword / Ogniem i mieczem) - Тугай-бей, татарский мурза, союзник Хмельницкого
2000 - Это я угнал (To ja, zlodziej) - композитор Северин
2001 - Канун весны (Przedwiośnie) - Шимон Гаевец
2002 - Урожденный (Gebürtig) - Конрад Закс
2002 - Месть (Revenge, The / Zemsta) - Дындальский, слуга Раптусевича
2002 - Брейк-пойнт (Break Point) - актер
2003-2008 - Волна преступности (Fala zbrodni)
2003 - Ничего (Nitschewo) - Франк
2003 - Когда солнце было богом (Stara baśń. Kiedy słońce było bogiem) - Пястун
2004 - Миледи (Milady) - лорд Де Винтер
2005 - Турецкий гамбит - Маклафлин, английский корреспондент при русской ставке
2005 - Персона нон грата (Persona non grata) - вице-министр иностранных дел Польши
2005 - Неуловимый (Anthony Zimmer) - Нассаев
2005 - Гибель Империи - Штромбах
2006 - Криминальщики (Kryminalni) - Кшиштоф Бродецкий, отец Марека
2006 - Капитанские дети - пан Адам
2007 - Ницше в России - Ницше
2007 - Завтра идем в кино (Jutro idziemy do kina) - хозяин кабриолета
2007 - Две стороны медали (Dwie strony medalu) - Тони
2008 - Человек и его собака (A Man and His Dog / Un homme et son chien) - эпизод
2009 - Тарас Бульба - Красьневский
2009 - Повторный визит (Rewizyta) - Вит
2009 - Одноклассники - поляк на Гоа
2009 - Ода истине (So Much for Justice! / Oda az igazság)
2009 - Не оставляй меня (Nie opuszczaj mnie) - Бадецкий "Йовиш"
2009 - Меньшее зло (Mniejsze zło) - друг отца
2009 - Идеальный парень для моей девушки (Idealny facet dla mojej dziewczyny) - доктор Гебауэр
2009 - В гостях у $kazki (не был завершен) - Василий Львович
2010 - Только не сейчас (Tylko nie teraz) - пан Войтек, дядя Эльки
2010 - Солт (Salt) - Орлов
2010 - Легенда о летающем Киприане (Legenda o lietajúcom Cypriánovi)
2010 - Девичьи обеты (Śluby panieńskie) - шляхтич
2011 - Из-за любви (Z miłości) - Радваньский
2011 - Зимний отец (Wintervater)
2011 - Варшавская битва 1920 года (Bitwa warszawska 1920) - Юзеф Пилсудский, маршал
2012-2020 - Комиссар Алекс (Komisarz Alex) - Густав Майер
2012 - Стервятник (Sęp) - Божек
2012 - Одиннадцатое сентября 1683 года (September Eleven 1683 / Bitwa pod Wiedniem) - Мартин Казимир Контский, генерал
2012 - Легенда №17 - Януш Петелицки, менеджер НХЛ
2012 - Ганс Клосс.Ставка больше,чем смерть (Hans Kloss. Stawka większa niż śmierć) - Гюнтер Вернер
2014 - Пятое: не уходи! (Piąte: nie odchodź!) - бездомный
2016 - Титановые белила (Framed / Tytanowa biel) - декан факультета истории искусства
2016 - Мария Кюри (Maria Curie / Maria Sklodowska-Curie) - Эмиль Амага
2017 - Чудо (Miracle / Stebuklas) - священник
2017 - Стодневка (Studniówk@) - Наполеон
2017 - Диджей (DJ) - дедушка
2018 - Сувенир из Одессы - Матье Озон в 1916 году / Матвей Грач в 1975 году
2018 - Камердинер (Butler, The / Kamerdyner) - Лео фон Треттов
2018 - Ван Гоги (Van Gogi) - Виктор
2019 - Язык птиц (Bird Talk / Mowa ptaków) - Густав
2019 - Политика (Polityka) - Стефан
2019 - Пассажир из Сан-Франциско (Passenger from San Francisco) - Штейман, профессор
2020 - Раз, еще раз (Once Again / Raz, jeszcze raz) - Саша
2020 - Омерзительное искусство (короткометражный) - Филипп
2022 - Все то, что мы никогда не говорили (All Those Things We Never Said / Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites) - портье отеля 'Берлин'
Озвучивание Даниэля Ольбрыхского:
2001 - Гульчас, а как ты думаешь? (Gulczas, a jak myślisz?) (нет в титрах)
2020 - Убей это и покинь город (Kill It and Leave This Town / Zabij to i wyjedź z tego miasta) (анимационный) - Бегемот
последнее обновление информации: 24.11.2023