Умерла актриса и драматург Соня Антинори
В возрасте 63 лет скончалась итальянская театральная актриса, драматург, театральный режиссёр и переводчица Соня Антинори (Sonia Antinori).
Она родилась 23 апреля 1963 года в Виареджо, Италия. Выросла в семье, связанной с культурной средой, и с ранних лет изучала изобразительное искусство, театр и классический танец. Позднее она окончила Флорентийский университет, где специализировалась в области истории театра и сценических искусств. Параллельно она проходила актёрскую подготовку в Италии и Германии, что сформировало её как универсальную театральную исполнительницу и автора.
Свою профессиональную деятельность Антинори начала в 1990 году как актриса и драматург. Уже в ранний период она работала с известными итальянскими режиссёрами и театральными постановщиками, а также начала писать собственные пьесы. Её тексты быстро получили признание на театральных фестивалях Европы благодаря сочетанию философской драматургии, социальной тематики и экспериментальной формы.
В последующие годы она активно развивалась как драматург, режиссёр и переводчик. Её пьесы ставились в театрах Италии и за рубежом, переводились на немецкий, английский, французский и другие языки, а также участвовали в международных фестивалях. Среди её наиболее известных работ — «Л’Оспите», «Берлинбабилон», «Чёрное», «Ницше. Танец над бездной», «Кастелло ди фанго» и другие пьесы, в которых она сочетала политическую драму, философию и современный театр.
Антинори также работала как переводчик, адаптируя на итальянский язык произведения немецкоязычных и англоязычных драматургов, включая Шницлера, Бюхнера, Ведекинда, О’Нила, Хорвата и других авторов. Её переводы и адаптации широко использовались в театральных постановках в Италии и Европе.
Помимо творческой деятельности, она занималась преподаванием драматургии и актёрского мастерства в различных учебных заведениях Европы, включая театральные школы и университеты. Её педагогическая работа была тесно связана с практикой создания современных театральных текстов и экспериментальных форм сценического искусства.
Умерла 28 июня 2026 года.
