«Выбор Софи» (1982)

Содержание фильма «Выбор Софи». Какие актеры снимались. Исполнители главных ролей. Кадры из фильма. Дата выхода.

8 декабря 1982 года состоялась премьера фильма «Выбор Софи».

Мелодрама от режиссера Алана Дж. Пакулы.

Действие фильма начинается в 1947 году в Нью-Йорке... 22-летний писатель Стинго приезжает из южного штата Виргиния и заселяется в пансионе в Бруклине, чтобы начать работу над своим романом. Однажды вечером он получает записку от своих соседей сверху - приглашение на ужин. За дверью его ждут Софи Завистовски и её эмоционально нестабильный любовник Натан Ландау. Позже он становится свидетелем публичной ссоры этой молодой пары на лестнице: Натан убеждает себя, что Софи изменяет ему, и оскорбляет её.

Софи приносит еду Стинго и извиняется за произошедшее. Ночью молодой человек оставляет пустой поднос у двери пары, и в этот момент появляется Натан. Стинго прячется и наблюдает, как любовники обнимаются, а Натан произносит: «Софи, мы все умираем!».

Утром соседи забираются к Стинго через окно и приглашают его на завтрак, шутя и подшучивая. Оказывается, что Натан - биолог с образованием из Гарварда, специализирующийся на изучении клеток. Он обладает обширными знаниями и является интересным собеседником. Софи, полька, которая владеет несколькими языками, приехала в США после эмиграции. Её отец был лингвистом, а мать - пианисткой.

Стинго изначально собирается уехать, вспомнив фразу Натана о смерти, но в конечном итоге он меняет своё решение и становится близким другом этой необычной пары. Они проводят много времени вместе, обсуждая различные темы и наслаждаясь обществом друг друга.

Воспоминание... Эмигрировавшая Софи, услышав на уроке английского от преподавателя об Эмили Дикинсон, решает взять в библиотеке сборник её стихов. Однако из-за плохого произношения и ошибочного убеждения, что Эмили Дикинсон - мужчина, библиотекарь думает, что речь идет о Чарльзе Диккенсе, и отказывает ей, объясняя, что тот был англичанином. Из-за анемии Софи теряет силы и падает. Натан подбегает к ней и приводит её к себе домой, заверяя, что его брат сможет её вылечить. Позже девушка осознаёт свою ошибку, когда видит у Натана сборник стихов Эмили Дикинсон.

На пляже Стинго знакомится с привлекательной Лесли Лапидус, которая стала нимфоманкой после прочтения работ Вильгельма Райха. Девушка приглашает его к себе домой, и в отсутствие родителей они почти готовы заняться сексом, но неожиданно выясняется, что Лесли любит много говорить об этом, но не готова перейти к делу.

Тем временем Стинго всё больше влюбляется в девушку. Софи рассказывает, что её отец в Польше писал статьи в защиту евреев, за что был расстрелян вместе с её мужем на следующий день после отправки в Заксенхаузен, а её мать умерла от туберкулёза. Пока та была ещё жива, девушка хотела вылечить её, купив мяса на сельском чёрном рынке, что было запрещено законом. После того, как солдат обнаружил спрятанную под одеждой ветчину в поезде, её интернировали в Освенцим, о чём свидетельствует номер на предплечье. После освобождения она попала в лагерь для беженцев в Швеции, где после всего пережитого пыталась покончить с собой, перерезав вены в церкви, но была спасена. Девушка добавляет, что в последний раз после очередного ухода Натан вернулся с подбитым глазом и сломанной челюстью.

Натан рассказывает Софи и Стинго, что он проводит новаторские исследования в фармацевтической компании «Pfizer» и уже мечтает о Нобелевской премии. В честь этого они устраивают праздник и дарят ему часы на цепочке. Однако Натан снова устраивает скандал: он пьёт за «полоумную курву» и «южную мразь», бросив подарок в бокал, после чего разбивает его. Одержимый трагедией Холокоста, Натан начинает говорить о польском антисемитизме и издевается над Софи, задаваясь вопросом, что она сделала, чтобы выжить в концлагере.

Софи и Натан неожиданно уезжают, оставив Стинго в растерянности. Стинго начинает искать Софи и связывается с доктором Блэкстоком. В Бруклинском колледже он встречается с польским профессором-лингвистом, который знал Софи и её отца. Выясняется, что профессор Бегански, преподаватель права в Краковском университете с 1919 по 1939 годы, поддерживал нацистов, был автором антисемитских трактатов и указа о запрете еврейским студентам садиться рядом с польскими.

Понимая, что его поиски зашли в тупик, Стинго решает уехать на небольшую ферму, недавно унаследованную отцом, чтобы закончить книгу. Внезапно Софи возвращается, чтобы забрать свои вещи и извиниться за поведение Натана. Когда Стинго сообщает ей правду о её отце, она признаётся и рассказывает свою историю.

Воспоминание... Зима 1938 года. Софи, ненавидящая своего отца за его антисемитские убеждения, работает у него машинисткой. Печатая текст его очередной речи «Еврейская проблема в Польше», которую он готовил несколько недель, она слышит слово «die Vernichtung» (уничтожение). Из-за волнения она делает ряд ошибок. Профессор Бегански, выступая с этой речью в университете, после её окончания публично отчитывает дочь перед аудиторией, говоря: «Зося, у тебя в голове труха!».

Польша, Вторая мировая война... Софи знакомится с Юзефом, лидером местного Сопротивления, который живёт со своей сводной сестрой Вандой. Ванда пытается убедить Софи перевести некоторые украденные документы гестапо, но Софи отказывается, опасаясь за жизнь своих детей.

Две недели спустя Юзефа убивает гестапо, а Софи арестовывают и отправляют с детьми в концлагерь. По прибытии её 10-летнего сына Яна отправляют в детский трудовой лагерь, а 3-летнюю дочь Еву - в крематорий. Благодаря отличному знанию немецкого Софи становится секретаршей коменданта Рудольфа Хёсса. Один из заключённых просит её выкрасть радиоприёмник из комнаты Эмми Гёсс, дочери коменданта, втеревшись к нему в доверие. Софи соглашается и взамен просит информацию о своём сыне.

Во время диктовки у коменданта Рудольфа Хёсса начинаются сильные головные боли, и Софи предлагает ему эрготамин и делает холодный компресс. После этого она утверждает, что оказалась в лагере по ошибке, показывая спрятанную речь об «окончательном решении еврейского вопроса», которую печатала для своего отца, и заявляя о своей приверженности нацизму. Хёсс, очарованный её арийскими чертами, всё же остаётся настороженным. Софи умоляет его перевести её сына и включить его в программу «Lebensborn», на что Хёсс соглашается.

Выйдя из кабинета, она пытается украсть радиоприёмник, но её замечает Эмми, дочь коменданта, которая грозит сообщить об этом отцу. Из-за нервного перенапряжения Софи ненадолго теряет сознание. Эмми проникается к узнице сочувствием и показывает ей свой семейный альбом. Несмотря на обещание Хёсса, судьба Яна остаётся неизвестной для Софи...

Доктор Ларри Ландау, назначив Стинго встречу по телефону, сообщает ему, что его брат Натан - параноидальный шизофреник. Выясняется, что Натан вовсе не биолог: он действительно работает в «Pfizer», но только в библиотеке, получив работу по рекомендации брата, которого он попросил ничего не говорить Софи. Все школы, которые он посещал, были «дорогими забавными фермами», и всё было бы проще, если бы Натан не принимал амфетамин и кокаин. Ларри просит Стинго присматривать за Натаном.

Они заводят разговор о браке и свадебном путешествии на юг, планируя взять Стинго в качестве свидетеля. Натан дарит Софи кольцо, и влюблённые танцуют у ночного пруда. Владелица пансиона по секрету сообщает Стинго, что Натан вместе с коллегами открыл в её заведении лекарство от полиомиелита. От одного из постояльцев Стинго узнаёт, что пара уехала.

Неожиданно раздаётся телефонный звонок, и Натан в ярости кричит Стинго: «Будь ты проклят!». Взволнованная Софи возвращается и сообщает, что Натан вооружён. Считая, что возлюбленная изменяет ему, Натан снова звонит и, угрожая, стреляет из пистолета. Молодые люди сбегают в отель, где Стинго предлагает отвезти Софи в Западную Виргинию и признаётся ей в своих чувствах.

Софи, растроганная откровенностью Стинго, рассказывает ему то, о чём никогда не говорила другим.

Воспоминание... Дело было теплой весенней ночью. Тогда Софи с детьми ехала в концлагерь в товарном вагоне. По прибытии девушка убеждает гауптмана, что не является ни коммунисткой, ни еврейкой, что она и её дети чистой расы и верующие католики, он предоставляют ей выбор, кого из детей отправить на смерть, а кого - в лагерь, т.к. «женщине положен только один ребёнок». Софи отказывается выбирать, тогда офицер приказывает забрать обоих, мать вынуждена отдать дочь и наблюдать, как истошно кричащую девочку уносит солдат.

Молодые люди занимаются сексом, Стинго лишается девственности. Пока он спит, девушка пишет ему письмо возвращается к Натану, пара кончает жизнь самоубийством, приняв цианид, украденный из фармацевтической лаборатории. Из книги Натана Стинго со слезами на глазах читает стихотворение Эмили Дикинсон «Пускай широким будет одр...», произведения которой любила Софи, и в одиночестве уезжает на ферму.

Последний кадр фильма - Софи на белом фоне...

кадры из фильма "Выбор Софи"

Актеры и роли:

Мерил Стрип - Софи Завистовски;
Кевин Клайн - Нейтан Ландау;
Питер Макникол - Стинго;
Рита Карин - Йетта Циммерман;
Стивен Ньюман - Ларри Ландау;
Грета Туркен - Лесли Лапидус;
Гюнтер Мария Хальмер - Рудольф Хёсс;
Джош Мостел - Моррис Финк;
Марсель Розенблатт - Астрид Вайнштейн;
Мойше Розенфельд - Мойше Розенблюм;
Робин Бартлетт - Лилиан Гроссман;
Евгений Липинский - польский профессор;
Джон Ротман - библиотекарь;
Неддим Прохич - Юзеф;
Катарина Тальбах - Ванда;
Дженнифер Лоун - Ева Завистовская;
Адриан Калитка - Ян Завистовский;
Джозеф Леон - доктор Блэксток;
Дэвид Уолл - преподаватель английского языка;
Нина Полан - женщина на уроке английского;
Вида Джерман - охранник СС;
Джозеф Соммер - рассказчик;
Карлхайнц Хакл - врач СС

Оригинальное название: Sophie's Choice;
Режиссер: Алан Дж. Пакула;
Сценарист: Алан Дж. Пакула;
Оператор: Нестор Альмендрос;
Композитор: Марвин Хэмлиш;
Художник: Джордж Дженкинс;
Продюсеры: Кейт Бариш, Уильям С. Геррити, Алан Дж. Пакула, Мартин Старгер;
Страна: США, Югославия;
Производство: Incorporated Television Company (ITC), Keith Barish Productions;
Премьера: 8 декабря 1982 (США)

Награды

1983 - премия Национального совета кинокритиков США за лучшую женскую роль (Мерил Стрип);
1983- премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль (драма) (Мерил Стрип);
1983 - премия «Оскар» за лучшую женскую роль (Мерил Стрип)