«Мэри Поппинс, до свидания» (1983)

Содержание фильма «Мэри Поппинс, до свидания». Какие актеры снимались. Исполнители главных ролей. Кадры из фильма. Дата выхода.

8 января 1984 года состоялась премьера фильма «Мэри Поппинс, до свидания».

Музыкальный фильм от режиссера Леонида Квинихидзе по произведениям Памелы Трэверс о Мэри Поппинс.

Действие фильма происходит в столице Англии, Лондоне. В доме № 17 на Вишневой улице семейство Бэнкс озабочено поисками няни для своих детей. Они публикуют соответствующее объявление в газете. Вскоре на их пороге появляется молодая няня Мэри Поппинс и соглашается с условиями работать за самое скромное денежное вознаграждение.

У нее нет рекомендаций, но маме не из кого выбирать. Дети Джейн и Майкл думают, что ее принесло дуновением ветра, и няня не спорит с ними.

Мэри поселилась в доме Бэнксов, в детской спальне. Она рассудительна, живет по строгим принципам, но в то же время добрая и милая. Главная героиня может понимать язык зверей и птиц, заставить не в меру любезного мясника запеть голосом оперного певца, оживить статую Нелея в парке.

К ней проникается чувствами Роберт Робертсон, дядя Майкла и Джейн. Ее признали соседи по Вишневой улице. Няня приглашает своих воспитанников в салон мадам Корри, на уроки музыки и танцев. Дети без ума от няни, но она исчезает так же внезапно, как появилась, - с порывом восточного ветра.

В доме Бэнксов новая беда: сначала мистер Робертсон, живущий по своим убеждениям в палатке на газоне перед домом, неосторожными действиями повредил газовую трубу, когда попытался угнать экскаватор Боба Гудетти. Это способствовало пожару, и в результате на следующий день мистер Бэнкс должен выплатить штраф 13 500 фунтов.

В тот же день в 10:00 семейство навещает мисс Юфимия Эндрю - бывшая гувернантка мистера Бэнкса. Злая, ненавидящая детей - хуже няни не придумать. Она начала устанавливать в доме свои порядки, отчего он начал напоминать солдатскую казарму. И к тому же, она оскорбляет Мэри Поппинс, назвав ее «подозрительной особой». В тот момент, когда Бэнксы готовы бежать из собственного дома, Мэри Поппинс появляется вновь.

Она отпускает на волю попугая мисс Эндрю сэра Томаса, а саму гувернантку, вернувшуюся и обозленную визитом ненавистной ей «особы», превращает в куклу и отправляет в клетку, отчего мисс Эндрю раскаивается и убирается восвояси.

Вечером Мэри приглашает всех героев на празднование своего дня рождения в салон мадам Корри и ненадолго возвращает взрослых в их детство. Пока крутится волшебная карусель, Мэри сообщает мистеру Робертсону, что собирается уходить. Она дарит ему гитару в качестве прощального подарка. В финале фильма няня дарит надежду на добрый и ласковый ветер перемен, который обязательно придет...

В своем режиссерском направлении Леонид Квинихидзе отдавал предпочтение музыкальным фильмам. Взяв за основу литературный материал Памелы Трэверс, сценарист Владимир Валуцкий написал киносценарий, текст которого менялся по ходу съемок. В интервью Леонид Квинихидзе говорил, что он задумывал снимать не детский фильм, а сказку для взрослых. Для него самого было неожиданным то, что картина очень понравилась детям.

На роли Майкла и Джейн Бэнксов был объявлен кастинг. Среди требований к исполнителям были не только актерский профессионализм, но и умение пластично двигаться в кадре и быть музыкальными. К тому же график съемок был очень плотным, по 12 часов в день. За период летних каникул отсняли все сцены с детьми, а озвучивание проходило уже осенью 1983 года в тонстудии «Мосфильма».

После конкурса были выбраны следующие кандидаты: на роль Майкла - Филипп Рукавишников, а на роль Джейн - Аня Плисецкая. На роль главной героини, Мэри Поппинс, пробовалась Анастасия Вертинская, но ее исполнение роли и видение этого образа режиссером оказались разными. Тогда композитор Максим Дунаевский предложил на роль свою жену Наталью Андрейченко.

кадры из фильма "Мэри Поппинс, до свидания"

Актеры и роли:

Наталья Андрейченко - Мэри Поппинс (вокал - Татьяна Воронина);
Альберт Филозов - мистер Джордж Бэнкс;
Лариса Удовиченко - миссис Бэнкс, его жена;
Филипп Рукавишников - Майкл Бэнкс, их сын (вокал - Светлана Степченко);
Анна Плисецкая - Джейн Бэнкс, их дочь (вокал - Светлана Степченко) / миссис Бэнкс в детстве;
Лембит Ульфсак - Роберт Робертсон («мистер Эй»), дядя Майкла и Джейн, брат миссис Бэнкс (вокал и озвучивание - Павел Смеян);
Олег Табаков - мисс Юфимия Эндрю (2 серия);
Ирина Скобцева - миссис Кэти Ларк, соседка Бэнксов и владелица собак Эдуард (Эдди) и Варфоломей;
Зиновий Гердт - адмирал Генри Бум;
Марина Нудьга - мадам Корри, заведующая балетной студией;
Гали Абайдулов - сир Людовик, кот-танцор;
Семен Соколовский - мистер Уилкинс, пожилой джентльмен и поклонник литературного героя Проницательного Билла;
Игорь Ясулович - мистер Смит, сторож в городском парке;
Леонид Каневский - Боб Гудетти, экскаваторщик;
Эммануил Левин - полисмен (озвучивает Артем Карапетян);
Юрий Мороз - почтальон;
Илья Рутберг - чиновник (2 серия);
Павел Бабаков - мясник;
Владимир Карклиньш - Нелей, мраморный мальчик и сын морского царя

Режиссер: Леонид Квинихидзе;
Сценаристы: Владимир Валуцкий, Наум Олев;
Оператор: Валентин Пиганов;
Композитор: Максим Дунаевский;
Художник: Виктор Петров;
Кастинг-директор: Тамара Одинцова;
Страна: СССР;
Производство: "Мосфильм" по заказу Гостелерадио СССР;
Год: 1983;
Премьера: 8 января 1984 (ТВ);
Cерий: 2