Дункан Лоуренс выиграл Евровидение 2019

Евровидение-2020 пройдет в Нидерландах после победы Дункана Лоуренса.

Дункан Лоуренс победа Евровидение 2019

фото: скриншот видео

Победителем Евровидения-2019 стал представитель Нидерландов Дункан Лоуренс, исполнивший композицию «Arcade». Финал международного песенного конкурса состоялся 18 мая в Тель-Авиве.

Отметим, что именно ему прочили победу букмекеры.

Согласно результатам зрительского голосования и выбора профессионального жюри, второе место занял шведский исполнитель Джон Лундвик. Третье место у представителя России Сергея Лазарева, который повторил свой результат 2016 года. В сети это событие уже окрестили «проклятием третьего места».

За звание победителя «Евровидения-2019» боролись артисты из 26 стран. Они представили десять стран, набравших самые высокие баллы в каждом из двух полуфиналов, которые прошли в начале этой недели, а также так называемую «Большую Пятерку» — Францию, Германию, Италию, Испанию, Великобританию — и принимающую страну Израиль.

Дункан Лоуренс - Arcade. Евровидение 2019

Текст и перевод песни Дункана Лоуренса Arcade:

[Verse 1]
[Куплет 1]

A broken heart is all that’s left
Всё, что осталось, — это разбитое сердце
I’m still fixing all the cracks
Я всё ещё латаю трещины
Lost a couple of pieces when
Но уже потерял пару частичек, пока
I carried it, carried it, carried it home
Я нёс его, нёс его, нёс его домой
I’m afraid of all I am
Я боюсь самого себя
My mind feels like a foreign land
Моё сознание словно незнакомая страна
Silence ringing inside my head
Тишина звенит в моей голове
Please, carry me, carry me, carry me home
Пожалуйста, отведи меня, отведи меня, отнеси отведи домой

[Pre-Chorus]
[Распевка]

I’ve spent all of the love I saved
Я потратил всю любовь, которую сберегал
We were always a losing game
Мы всегда были обречены на поражение
Small-town boy in a big arcade
Провинциальный парень в большой аркаде
I got addicted to a losing game
Я стал зависим от этой проигрышной игры

[Chorus]
[Припев]

Ooh, ooh
Ооо-ооо

All I know, all I know
Всё, что я знаю, всё, что я знаю
Loving you is a losing game
Любить тебя — это заранее проигрышная игра

[Verse 2]
[Куплет 2]

How many pennies in the slot?
Сколько монеток было закинуто в игровой автомат
Giving us up didn’t take a lot
Чтобы мы расстались? Потребовалось немного
I saw the end ‘fore it begun
Я увидел конец ещё до его начала
Still I carried, I carried, I carry on
Но всё равно нёс эту ношу дальше, дальше, дальше

[Chorus]
[Припев]

Ooh, ooh
Ооо-ооо

All I know, all I know
Всё, что я знаю, всё, что я знаю
Loving you is a losing game
Любить тебя — это заранее проигрышная игра

Ooh, ooh
Ооо-ооо

All I know, all I know
Всё, что я знаю, всё, что я знаю
Loving you is a losing game
Любить тебя — это заранее проигрышная игра

[Bridge]
[Переход]

I don’t need your games, game over
Мне не нужны твои игры, игра окончена
Get me off this rollercoaster
Дай мне сойти с этих американских горок

[Chorus]
[Припев]

Ooh, ooh
Ооо-ооо

All I know, all I know
Всё, что я знаю, всё, что я знаю
Loving you is a losing game
Любить тебя — это заранее проигрышная игра

Ooh, ooh
Ооо-ооо

All I know, all I know
Всё, что я знаю, всё, что я знаю
Loving you is a losing game
Любить тебя — это заранее проигрышная игра


тэги:






Премьеры кино и сериалов

«Открытый брак. Идеальная семья» (2025)
Открытый брак. Идеальная семья
10 июля 2025 года на Okko премьера сериала «Открытый брак. Идеальная семья». Комедийная мелодрама от режиссера Анны Курбатовой. Главные герои Агния и Саша прожили вместе 16 лет, но их брак рушится в один момент, когда они одновременно узнают об измене друг друга...

подробнее →

«Проклятая земля» (2024)
Проклятая земля
10 июля 2025 года в российский прокат выходит фильм «Проклятая земля». Мистический фильм ужасов от режиссеров Пану Арее и Конга Ритхдее. После трагической смерти жены Мит, стремясь начать новую жизнь и вырваться из тяжёлых воспоминаний, вместе со своей дочерью-подростком Мэй переезжает в старинный особняк на окраине Бангкока...

подробнее →

«Саван» (2024)
Саван
10 июля 2025 года выходит в российский прокат фильм «Саван». Триллер от режиссера Дэвида Кроненберга. Бизнесмен Карш переживает страшную личную утрату - в результате трагических обстоятельств он теряет любимую жену...

подробнее →

«Плагиатор» (2025)
Плагиатор
10 июля 2025 года выходит в прокат фильм «Плагиатор». Музыкальная комедия от режиссера Антона Мегердичева. Егору тридцать. По ночам он поёт в караоке-клубе, подпевая гостям за чаевые, а днём мечтает о большем - написать собственную песню, стать знаменитым и построить счастливую жизнь с любимой Юлей...

подробнее →

«Разочарованные» (2024)
Разочарованные
7 июля 2025 года на сервисе Okko премьера сериала «Разочарованные». Драмеди от режиссера Дениса Виленкина. Судьба сводит Веру, Надежду и Любовь на тематической вечеринке. Эта случайная встреча становится началом дружбы...

подробнее →


Главная Политика конфиденциальности 2014-2025 © Штуки-Дрюки Все права защищены. При цитировании и использовании материалов ссылка на Штуки-Дрюки (stuki-druki.com) обязательна. При цитировании и использовании в интернете гиперссылка (hyperlink) на Штуки-Дрюки или stuki-druki.com обязательна.