Администрация президента США Барака Обамы перепутала возраст ребенка и поздравила годовалого малыша Бенджамина Шостеда со 101-летием.
Об этом сообщает телеканал NBC News.
Супруги Шостеды из штата Юта по традиции регулярно просят Белый дом поздравлять их детей с днями рождения. Бенджамин - их самый младший ребенок. Через неделю ему исполняет год.
"Дорогой Бенджамин, со 101-м днем рождения тебя!", - гласит послание на официальном бланке Белого дома.
В письме Обамы также сказано, что 101-летний Бенджамин является "неотъемлемой частью американской истории" и "свидетелем того лучшего, что наша страна может достичь путем совместных усилий".
Письмо подписано Бараком Обамой и его женой Мишель. Родители в шутку сравнивают сына с Бенджамином Баттоном - литературным персонажем, прожившим жизнь задом наперед.
Родители надеются, что уникальное послание станет своего рода предсказанием.
Получить поздравление из Белого дома может любой гражданин США, но лишь по особым случаям, указанным на сайте. В частности, президент поздравляет новорожденных, американцев старше 80 лет, уходящих в отставку после минимум 20 лет службы, а также молодоженов, озаботившихся этим минимум за 6 недель до торжества. Также поздравление на годовщину могут заказать пары, прожившие вместе минимум 50 лет.