Афоризмы Рабиндраната Тагора
***
То, что я существую, - для меня постоянное чудо: это и есть жизнь.
***
Чем ярче проявляет себя индивидуальность, тем больше стремится она к единению со всем сущим.
***
Вода в сосуде прозрачна; вода в море темна.
***
Фонтан смерти заставляет играть тихие воды жизни.
***
Паутина притворяется, что ловит росинки, - а сама ловит мух.
***
Все бесконечное конец свой обретает.
***
Река истины протекает через каналы заблуждений.
***
Дым хвалится Небу, а Зола - Земле, что они брат и сестра Огню!
***
Благодари Пламя за свет его, но не забывай Светильника, стоящего в тени с постоянством терпения.
***
Жизнь в ее целом никогда не принимает смерти всерьез. Она смеется, пляшет и играет, она строит, собирает и любит перед лицом смерти. Только тогда, когда мы выделяем один отдельный факт смерти, мы замечаем ее пустоту и смущаемся.
***
Когда сердца полны любви и бьются лишь от встречи до разлуки, достаточно и легкого намека, чтобы понять друг друга.
***
Закройте дверь перед всеми ошибками, и истина не сможет войти.
***
Звезды не боятся, что их примут за светляков.
***
Пыль мертвых слов пристала к тебе. Омой свою душу молчанием.
***
Когда листок полюбит, он становится цветком. Когда цветок полюбит, он становится плодом.
***
Копил я мудрость многих лет, упорно постигал добро и зло, я в сердце столько рухляди скопил, что стало сердцу слишком тяжело.
***
Есть любовь, которая вольно плавает по небу. Эта любовь согревает душу. А есть любовь, которая растворяется в повседневных делах. Эта любовь вносит тепло в семью.
***
Когда у какой-либо одной религии возникает претензия заставить все человечество принять ее доктрину, она становится тиранией.
***
Счастье в том, чтоб свое сердце отдать другому.
***
Истина сама против себя поднимает бурю, которая широко разбрасывает ее семена.
То, что я существую, - для меня постоянное чудо: это и есть жизнь.
***
Чем ярче проявляет себя индивидуальность, тем больше стремится она к единению со всем сущим.
(индивидуальность)
***
Вода в сосуде прозрачна; вода в море темна.
(вода)
***
Фонтан смерти заставляет играть тихие воды жизни.
(жизнь, смерть)
***
Паутина притворяется, что ловит росинки, - а сама ловит мух.
***
Все бесконечное конец свой обретает.
(бесконечность)
***
Река истины протекает через каналы заблуждений.
(истина, заблуждение)
***
Дым хвалится Небу, а Зола - Земле, что они брат и сестра Огню!
***
Благодари Пламя за свет его, но не забывай Светильника, стоящего в тени с постоянством терпения.
***
Жизнь в ее целом никогда не принимает смерти всерьез. Она смеется, пляшет и играет, она строит, собирает и любит перед лицом смерти. Только тогда, когда мы выделяем один отдельный факт смерти, мы замечаем ее пустоту и смущаемся.
***
Когда сердца полны любви и бьются лишь от встречи до разлуки, достаточно и легкого намека, чтобы понять друг друга.
***
Закройте дверь перед всеми ошибками, и истина не сможет войти.
(ошибка, истина)
***
Звезды не боятся, что их примут за светляков.
***
Пыль мертвых слов пристала к тебе. Омой свою душу молчанием.
***
Когда листок полюбит, он становится цветком. Когда цветок полюбит, он становится плодом.
***
Копил я мудрость многих лет, упорно постигал добро и зло, я в сердце столько рухляди скопил, что стало сердцу слишком тяжело.
***
Есть любовь, которая вольно плавает по небу. Эта любовь согревает душу. А есть любовь, которая растворяется в повседневных делах. Эта любовь вносит тепло в семью.
(любовь)
***
Когда у какой-либо одной религии возникает претензия заставить все человечество принять ее доктрину, она становится тиранией.
(религия, тирания)
***
Счастье в том, чтоб свое сердце отдать другому.
(счастье)
***
Истина сама против себя поднимает бурю, которая широко разбрасывает ее семена.