Умер отец Умы Турман писатель Роберт Турман
В возрасте 84 лет скончался американский писатель, общественный деятель и учёный, близкий друг Далай-Ламы и глава Тибетского Дома Роберт Турман (Robert Thurman), отец актрисы Умы Турман.
Он родился 3 августа 1941 года в Нью-Йорке. Его отец работал редактором агентства Associated Press и переводчиком при Организации Объединённых Наций, а мать была театральной актрисой. Детство Турмана прошло в интеллектуальной атмосфере, что во многом определило его дальнейшие интересы к философии, религии и культурам Востока.
После окончания престижной Академии Филлипса в Эксетере он поступил в Гарвардский университет. Во время учёбы Турман пережил серьёзный несчастный случай, в результате которого потерял левый глаз. Это событие оказало большое влияние на его мировоззрение и побудило отправиться в длительное путешествие по Европе, Ближнему Востоку и Азии в поисках духовного пути.
В 1962 году в Индии он впервые встретился с Далай-ламой XIV. Изучив тибетский язык и основы буддизма, Турман решил посвятить себя религиозной жизни и стал первым жителем Запада, получившим посвящение в тибетские буддийские монахи непосредственно от Далай-ламы. Несколько лет спустя он сложил монашеские обеты и вернулся к академической деятельности, однако сохранил тесную связь с тибетским буддизмом на всю оставшуюся жизнь.
Вернувшись в США, Турман продолжил образование в Гарварде, где получил степень магистра, а затем и доктора философии по санскриту и индийской филологии. В дальнейшем он преподавал в Амхерстском колледже и Колумбийском университете. В 1988 году он возглавил первую в западном мире именную кафедру буддийских исследований — кафедру имени Дже Цонкапы по индо-тибетским буддийским исследованиям в Колумбийском университете, которую занимал более тридцати лет.
Турман стал одним из самых известных популяризаторов тибетского буддизма в западном мире. Он написал, перевёл и отредактировал десятки книг, посвящённых философии, истории и культуре Тибета. Особую известность получили его переводы буддийских текстов и работы, посвящённые Далай-ламе, буддийской этике и практике сострадания. Многие специалисты считали его одним из ведущих западных исследователей тибетского буддизма.
В 1987 году Турман стал одним из основателей культурного центра Tibet House US в Нью-Йорке, созданного для сохранения и популяризации тибетского культурного наследия. Вместе с ним в создании организации участвовали актёр Ричард Гир, композитор Филип Гласс и общественный деятель Тензин Тетонг. Позднее он также принимал активное участие в работе Американского института буддийских исследований и различных образовательных программ, связанных с Тибетом.
Широкой публике Роберт Турман был известен не только как учёный, но и как отец актрисы Умы Турман. Благодаря многочисленным выступлениям, лекциям и публикациям он стал одной из самых заметных фигур, познакомивших западную аудиторию с буддийской философией.
В 1997 году журнал Time включил его в список двадцати пяти наиболее влиятельных американцев, а в 2020 году правительство Индии наградило учёного орденом Падма Шри за вклад в образование и культуру.
Даже после выхода на пенсию в 2019 году Турман продолжал активно выступать с лекциями, участвовать в конференциях и заниматься просветительской деятельностью. Он оставался одним из самых авторитетных представителей буддийской мысли на Западе и близким другом Далай-ламы, с которым его связывали десятилетия сотрудничества и личного общения.
Умер 16 июня 2026 года.
