Умерла певица и актриса Р. Баласарасвати Деви
В возрасте 97 лет скончалась индийская певица и актриса Р. Баласарасвати Деви (R. Balasaraswathi Devi).
Она родилась 28 августа 1928 года в Венкатагири (ныне Андхра-Прадеш) в семье музыкантов. Музыкальное воспитание получила у учителя Аллатуру Суббайя. Уже в 6 лет записала свою первую пластинку для HMV — её голос впервые прозвучал в грамофонной пластинке.
Её актёрская карьера началась в детстве — Баласарасвати впервые появилась на экране в фильмах «Святая Анасуйя» и «Преданный Дхрува» (1936).
Настоящим прорывом стал 1943 год: Баласарасвати вошла в историю, став первым оплачиваемым голосом за экранной актрисой в телугу-кино. В фильме «Богиня удачи» она озвучила актрису Камалу Котнис, исполнив песню «Юноша на песке» — это стало первым примером плейбэк-пения в истории южноиндийского кинематографа.
Она работала с ведущими композиторами своего времени — Гхантасалой, К. В. Махадеваном, Висванатаном и Рамамурти, записав за свою карьеру более двух тысяч песен на телугу, тамильском и других языках.
Её голос звучал в легендарных фильмах «Женский идеал», «Хорошие дни для доброго сердца» и многих других.
Баласарасвати была первой женщиной-певицей на радио АИР, впервые исполнив лёгкую музыку в эфире, когда ей было всего двенадцать лет.
Хотя наибольшую славу ей принесло пение, она активно занималась и актёрским искусством. Помимо дебютных картин, Баласарасвати сыграла в фильмах «Преданный Кучела» (1936), «Маленькая святая» (1937), «Тукарам» (1938), «Тирунелакактар» (1939) и во многих других.
Певцы последующих поколений, продолжавшие развивать индийское кино, признавали Баласарасвати «святой прародительницей» индустрии. Последние десятилетия жизни она провела в семейном кругу, получая многочисленные почести от музыкального сообщества и поклонников.
Баласарасвати стала символом переходного этапа в индийском кинематографе: до её времён актёры пели сами, но её работа показала, как плейбэк-пение может поднять качество и выразительность фильмов на новый уровень. Этот шаг дал мощный толчок развитию музыкальной индустрии и подарил миру неисчерпаемое множество мелодий, которые остаются любимыми на юге Индии и по сей день. Она оставила после себя не только огромное наследие песен и фильмов, но и открыла путь тысячам певцов и актрис, став одним из столпов индийской музыкальной культуры XX века.
Умерла 15 октября 2025 года.
