Умер писатель Мартин Поллак

В возрасте 80 лет скончался австрийский писатель, журналист, переводчик Мартин Поллак (Martin Pollack).

Он родился 23 мая 1944 года в Бад-Халле (Штайр, Верхняя Австрия). Внебрачный сын члена НСДАП с 1931 года, штурмбаннфюрера СС Герхарда Баста, служившего в айнзацгруппе H в Словакии, затем руководившего зондеркомандой 7a и зондеркомандой 11a в Советском Союзе и активно участвовавшего в депортации и массовом уничтожении евреев. Его отец жил после войны по фальшивым документам и под вымышленным именем, и был убит проводником возле перевала Бреннер при попытке перейти австрийско-итальянскую границу, чтобы эмигрировать в Аргентину.

После окончания гимназии Мартин Поллак работал столяром. Изучал филологию и историю стран Восточной Европы в университетах Вены, Варшавы, Югославии. В 1987 начал работать на журнал «Шпигель», был корреспондентом журнала в Вене и Варшаве. Параллельно занимался переводами с польского. С 1998-го — свободный литератор.

Все книги Поллака так или иначе посвящены проблематике Центральной и Восточной Европы, в том числе — судьбам восточноевропейского еврейства. В 2023 году российское издание libra опубликовало его книгу «Галиция. Путешествие в исчезнувший мир Восточной Галиции и Буковины».

Ему присуждены Австрийская государственная премия за литературный перевод (2003), немецкая премия Карла Дедециуса за переводы с польского (2007), ряд польских литературных премий, Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание (2011), Премия польского ПЕН-клуба за выдающиеся переводческие достижения (2011) и др.

Умер 17 января 2025 года.

Мартин Поллак







Премьеры кино и сериалов

«Блогеры взаперти» (2025)
Блогеры взаперти
28 апреля 2025 года на канале ТНТ премьера сериала «Блогеры взаперти». Комедия от режиссера Гарика Петросяна. Блогеры-миллионники Ольга Малиновская и её муж Давид оказываются в эпицентре абсурдной, но поучительной истории...

подробнее →

«Два капитана» (2025)
Два капитана
26 апреля 2025 года на канале ТВЦ премьера сериала «Два капитана». Детектив от режиссера Дениса Елеонского. Катя Миронова всегда шла по службе уверенно, шаг за шагом добиваясь повышения. Когда ей вручили капитанские погоны, это стало важным достижением - результатом настойчивости, веры в себя и упорной работы...

подробнее →

«Урок» (2025)
Урок
25 апреля 2025 года в онлайн-кинотеатре Okko премьера сериала «Урок». Драма от режиссера Сергея Филатова. Антон был успешным музыкантом, его имя знали, его песни слушали. Но одна страшная авария разрушила все - в той трагедии погибла его любимая девушка...

подробнее →

«Беспринципные в Питере» (2025)
Беспринципные в Питере
24 апреля 2025 года на сервисе Кинопоиск премьера сериала «Беспринципные в Питере». Комедия от режиссера Заура Засеева. В финале четвёртого сезона Валентине удаётся невозможное - она собирает полный стадион в Москве. Однако триумф быстро сменяется кризисом. Валя, не раздумывая, уезжает в Петербург...

подробнее →

«Оно. Новая глава» (2024)
Оно. Новая глава
24 апреля 2025 года выходит в российский прокат фильм «Оно. Новая глава». Фильм ужасов от режиссера Чада Арчибальда. Доктор Синтия - талантливый психиатр, обладающая необычным даром: она умеет проникать в самые потаённые уголки человеческого подсознания...

подробнее →


Новости:




Главная Политика конфиденциальности 2014-2025 © Штуки-Дрюки Все права защищены. При цитировании и использовании материалов ссылка на Штуки-Дрюки (stuki-druki.com) обязательна. При цитировании и использовании в интернете гиперссылка (hyperlink) на Штуки-Дрюки или stuki-druki.com обязательна.