В возрасте 64 лет скончался немецкий актер Торстен Михаэлис (Torsten Michaelis).
Он родился 31 января 1961 года в Восточном Берлине. Изучал актёрское мастерство в Академии драматического искусства имени Эрнста Буша в Берлине. Выступал в камерном театре Немецкого театра в Берлине с 1984 по 1989 год. В 1987 году он получил трёхлетний ангажемент в Театре Ганса Отто в Потсдаме.
В кино дебютировал в 1972 году, будучи подростком, - он получил роль в советском фильме «Музыка партизан» производства к/с «Беларусьфильм». Затем последовало множество других работ на студии DEFA в Потсдаме-Бабельсберге.
Известен по ролям в криминальных сериалах «Инспектор Ролле» и «Полицейская служба 110», а также в отмеченном наградой «Юпитер» телевизионном фильме «Двенадцать зим». Сыграл роли в фильмах «Мой фюрер – самая настоящая правда об Адольфе Гитлере» (2007) и «1 мая – герои на работе» (2008). Снялся в отмеченном «Оскаром» в 2009 году короткометражном фильме «Игровая комната».
В сериале телеканала ARD «Место преступления» он с 2007 года играл вместе с Марией Фуртвенглер (инспектор Шарлотта Линдхольм) ее начальника Стефана Битомски. В 2009 году он появился вместе с Ивонной Каттерфельд в триллере «Тень правосудия».
Также в его активе роли в фильмах и сериалах «Эрнст Тельманн», «Дети Бронштейна», «Штормовой сезон», «Клоун», «Интрига и любовь», «Кот в мешке», «Бедные миллионеры», «День благодарения», «Соляной труп», «Убийство в Премьер-лиге», «Одноразовые девушки», «Золотая лента», «Двенадцать зим», «Урановая гора», «Отель Люкс», «Час волка», «5 лет жизни», «След на свалке», «Голые среди волков», «Страх в моей голове», «Шафер», «Где Ванда?» и др.
Много работал на озвучивании и дубляже. Наиболее известен многочисленными озвучиваниями героев Уэсли Снайпса, Мартина Лоуренса, Шона Бина, Бенисио дель Торо и Криса Такера.
Умер 17 августа 2025 года.