Умер певец Астро
В возрасте 64 лет скончался британский певец, бывший вокалист группы UB40 Астро (Теренс Уилсон).
На 65-м году ушел из жизни британский певец, бывший вокалист группы UB40 Астро (настоящее имя - Теренс Уилсон).
Об этом сообщается в Twitter группы UB40.
Певец умер после непродолжительной болезни.
«Мы узнали печальную новость о том, что бывший участник UB40 Теренс Уилсон, более известный как Астро, скончался после непродолжительной болезни. Приносим искренние соболезнования его семье», - сказано в сообщении.
Группа UB40 была основана в 1979 году в Бирмингеме. Кроме Астро у ее истоков стояли Брайан Трэверс Джимми Браун, Эрм Фолконер и Али Кэмпбелл. Коллектив назвали в честь регистрационной формы для получения пособия по безработице - Unemployment Benefit, Form 40.В 2006 году UB40 номинировали на «Грэмми» в категории регги.
Музыканты приезжали в Москву во времена СССР. Бывший фронтмен UB40 Али Кэмпбелл вспоминал: «Первый наш концерт был для членов Политбюро. Они были в первых рядах. И некоторым из них было, типа, 78 лет. Для них мы, конечно, играли слишком громко. А когда молодые люди на трибунах начали танцевать, полиция начала очень жестко усаживать их на места. После этого концерта мы очень серьезно поговорили с организаторами: «Мы регги-группа, у нас на концертах танцуют, вы не можете бить людей за то, что они танцуют». Нам пообещали, что такого больше не повторится. На следующем шоу на сцене с нами был переводчик. И когда мой брат Робин сказал со сцены: «Можете танцевать, никто не против!» - переводчик все перевел по-другому: «Группа не начнет играть, пока все не сядут на свои места». У нас все это заснято на пленку. Времена были другие. Я не помню, кажется, это было еще до гласности и перестройки. Но мы тогда не очень это все понимали».
Песни группы включали в британские музыкальные чарты более 50 раз. Наиболее известными работами коллектива считаются кавер-версии на Can’t Help Falling In Love Элвиса Пресли и композицию Нила Даймонда Red Red Wine. В 2013 году Астро покинул группу и перешел в состав Ali Campbell & Astro.
UB40 - (I Can't Help) Falling In Love With You
